ГЛАДКИ - превод на Румънски

• netede
• netezi
• fine
• buna
• de netede
• smooth
• fără probleme
• line
• catifelate
• netedă
• neted
• netedi

Примери за използване на Гладки на Български и техните преводи на Румънски

Плътни цветове полиестер вратовръзка за мъжете, облекло аксесоари гладки вратовръзката.
Cravata poliester culoare solidă pentru bărbaţi îmbrăcăminte Accesorii cravata netedă.

След това зъбите стават гладки и лъскави, могат да избелят дори няколко нюанса.
Apoi, dinții devin netedi și strălucitori, pot albi chiar și câteva nuanțe.

Красиви, гладки и бели зъби- какво можеда бъдете по-привлекателни?
Dentiții frumoși, netedi și albi- ce potfi mai atractiv?

Това изисква гладки лесни движения, за да преместите устройството на правилното място.
Acest lucru necesită o mișcare lină ușor pentru a deplasa dispozitivul în locul potrivit.

Здравите артерии имат гладки вътрешни стени и кръвта тече през тях лесно.
Arterele sanatoase au peretii interiori fini si sangele poate curge usor prin ele.

Камъните могат да бъдат гладки, наземени или нарязани.
Pietrele pot fi netede, măcinate sau cioplite.

Те са гладки като коприна и сладки като мед.
Cuvintele sale sunt fine ca mătasea, şi dulci ca mierea.

Така че ръбовете ще бъдат гладки, а материалът ще бъде перфектно.
Deci marginile vor fi netede, iar materialul va fi perfect.

Всички гладки, в потока.
Toate netede, în flux.

Органични киселини не само подмладяване и гладки бръчки.
Acizii organici nu numai intineri si ridurile fine.

Въпреки това, не всички в тяхната дейност бяха гладки.
Cu toate acestea, nu toată lumea în activitatea lor a fost buna.

Или гладки над недостатъците си.
Sau netedă peste neajunsurile sale.

Те могат да бъдат гладки, монофонични или с модели.
Ele pot fi netede, monofonice sau cu modele.

За завършен вкус и гладки текстури.
Pentru arome desăvârşite şi texturi fine.

Тогава можете да получите гладки и красиви къдрици, като тази на снимката.
Atunci veți obține netedă și Bucle frumoase ca in poza.

Прорезите са гладки.
Marginile rănii sunt netede.

Забравила съм колко са гладки зъбите ти.
Am uitat cât de fini sunt dinţii tăi.

Панелите са гладки.
Panourile sunt netede.

скоро ще получите гладки и чисти косата.
în curând veți obține netedă și crocante de păr.

стават гладки и покорни, лесно расчесываются.
mai suplu și maleabil, ușor de pieptănat.