ГЛОГ - превод на Румънски

• păducel
• paducel
• hawthorn
• pădure
• un glock
• păducelul
• păducelului
• paducelul
• pădurea
• gherghin
• pădua

Примери за използване на Глог на Български и техните преводи на Румънски

Чесън/ глог.
USTUROI CRATAEGUS.

От Бюрото използват пистолети Глог или Сиг.
Biroul eliberează arme Glocks sau Sigs.

Мичурин, в резултат на преминаване на глог и планинска пепел.
Michurin, ca rezultat al traversării păduchiului și a cenușii de munte.

Помислих си,"мамка му, от трън та на глог.".
M-am gândit,"Draci! Din lac, în puţ!".

Като част от растителния екстракт от глог, който облекчава страха,
Ca parte a extractului de plante de păducel, care ameliorează teama,

Глог листа и цветя се използват за изработването на течни екстракти,
Paducel frunze şi flori sunt folosite pentru a face extracte lichide,

Тази билка е добита от храста глог, който е роден в Средиземноморския регион
Aceasta planta este recoltat din arbust păducel, care este originar din regiunea mediteraneană

Биофлавоноиди вещества по глог дава сила на стените на кръвоносните съдове
Substanțe de bioflavonoide din Hawthorn da putere la peretii vaselor de sânge

Глог съдържа редица флавоноид съединения,
Paducel conţine un număr de compuşi de flavonoide,

Събиране на трева локум, глог, цикория и невен в равни пропорции,
Colectând lovage de iarbă, păducel, cicoare și calendula în proporții egale,

Компоненти в глог са доказано, че по-нисък холестерол,
Componente în Hawthorn, de asemenea, s-au dovedit scaderea colesterolului,

Плодовете от глог се нарязват на половина,
Pădurile de fructe de pădure se taie în jumătate,

Тинктура от глог има благотворен ефект върху кръвоносните съдове,
Tinctura de paducel are un efect benefic asupra vaselor de sange,

В тази област ще се чувствате комфортно офика, глог, Weigela, рододендрон, и круши,
In aceasta zona se va simți confortabil cenușă de munte, păducel, Weigela, Rhododendron,

Намерих няколко Барети 92 Еф, и девет милиметров Глог, Мак 10, нито едното не е записано като липсващо.
Am nişte Beretta 92F, un Glock de 9 milimetri… un MAC-10, toate lipsă la inventar.

Нашата глог кампуса има състоянието на най-съвременните лаборатории
Campusul nostru Hawthorn dispune de laboratoare de stat-of-the-art și facilități de predare

В допълнение, екстракт от глог, който се дължи на положителен ефект върху коронарната циркулационна система, се използва за повишаване на възбудимостта и кардионеврозата.
În plus, extractul de paducel se datorează efectelor pozitive asupra sistemului de circulație coronarian este utilizat pentru excitabilitate crescută și cardioneurosis.

Красива в градината на тения може да действа Japonica и арония, глог, и Саскатун, червена боровинка
Frumos, în grădina de teniei poate acţiona japonica şi chokeberry, păducel, şi Saskatoon, afine

Най-голям лечебен ефект ще има засядането на плодове от глог с кости за зимата.
Cel mai mare efect de vindecare va avea gem de fructe de pădure cu oase pentru iarnă.

Днес, екстракт от глог, се използват широко в Европа в заздравяването за различни проблеми, свързани с кръвообращението, включително високо кръвно налягане.
Astăzi, extracte de Hawthorn au fost utilizate pe scară largă în Europa pentru a trata o varietate de tulburari circulatorii, inclusiv hipertensiunea arteriala.