ГЛЪТНАХ - превод на Румънски

• am înghiţit
• am luat
• am înghitit
• am inghitit

Примери за използване на Глътнах на Български и техните преводи на Румънски

Пръстен ли глътнах?
Am înghiţit un inel?

Глътнах три бързи, които изобщо не помогнаха.
Am băut trei la repezeală, dar nu mi-au fost de niciun ajutor.

Повърнах спагетка и го глътнах.
Tocmai mi-a ieşit un muc din nas şi l-am aspirat.

Заради теб си глътнах дъвката.
M-ai făcut să-mi înghit guma.

заключих се вътре и глътнах ключа!
mă încui singur înăuntru şi înghit cheia!

Виж, аз също го глътнах.
Uite, şi eu le iau.

Мисля, че току що глътнах една!
Tuse Cred că doar inghitit unul!

Закъсняхте, вече я глътнах.
Prea târziu, am înghiţit-o.

Това беше ключ, аз го глътнах.
Am ghicit cheia şi cu asta basta.

Почти го глътнах.
Era să-l înghit.

За два дни я глътнах.
În două zile am devorat-o.

Мисля, че туку що глътнах муха.
Cred că am înghițit o muscă.

Току що глътнах Немо.
Tocmai l-am înghitit pe Nemo.

Онзи ден глътнах богомолка и съм сигурен,
Cred că ieri am înghiţit o călugăriţă… şi sunt sigur

Глътнах толкова кал на играта с дърпане на въже,
Am înghitit atâta noroi pe carul de război,

Още като дете глътнах монета от 25 пенса,
Am înghiţit o monedă de 25 paise când eram mic

Щастлив съм да ви съобщя, че видях дъвка, която глътнах в пети клас.
Sunt fericit să raportez că tocmai am văzut o jucărie de plastic care am înghiţit-o în clasa cincea.

И ако нещо зелено се покаже, сигурно ще е камъкът… от кутията за бижута на мама, който глътнах, когато бях на пет.
Dacă apare ceva verde, e probabil un smarald din cutia de bijuterii a mamei mele, pe care l-am înghiţit când aveam 5 ani.

Глътнах монета, когато бях на 6 и исках да видя
Am înghițit un ban când aveam șase ani

голямата водка на някой и я глътнах.
votca cuiva, şi l-am băut.