ГОЛЕМИ ЗЪБИ - превод на Румънски

• dinți mari
• dinţi mari
• dinti mari
• colţi mari
• dinţii mari

Примери за използване на Големи зъби на Български и техните преводи на Румънски

Висок 1, 90, около 80 кг, големи зъби, малко длъгнест.
Aproximativ 1.90 m, 80 de kg, dantură proeminentă, cam deselat.

електрическата мозайка трябва да бъде снабдена с острие с големи зъби.
jigsaw-ul electric ar trebui echipat cu o lamă cu dinți mari.

Ако голям, червен дявол с големи зъби и нокти дойде при теб
Dacă un diavol mare, roşu, cu dinţi mari şi gheare, vine

с дебели устни и големи зъби, покрити с ярък бял емайл.
cu buze groase și dinți mari, acoperite cu smalț alb strălucitor.

Той е с малка черепна кутия, големи зъби и дълго лице,
Are o cutie craniană mică, dinţi mari şi o faţă lungă,

Когато долната челюст си е била на мястото… тук отзад има става… тези големи зъби отпред са минавали през черепа… нагоре до кожата… ето така.
Când falca de jos era la locul ei, se articula în spate, iar dinţii mari din faţă muşcau exact prin craniu până la piele aşa.

Той е с малка черепна кутия, големи зъби и дълго лице,
Are o cutie craniana mica, dinti mari si o fata lunga,

Всички тези три вида се срещат край Тексас и имат подобни големи зъби.
Toate aceste trei specii se găsesc în afara Texasului și au dinți mari ca niște colţi".

А тази голяма шибана риба има толкова големи зъби. Тя плаши онези костюмарчета на горния етаж.
Lar acest peşte afurisit de mare, are nişte dinţi uriaşi… care-i sperie de moarte pe băieţii în costume.

Серията включва четири цветови варианта Антистатични големи зъби(злато, сребро, розово и зелено).
Seria include patru versiuni de culoare dinți mari antistatic(aur, argint, de culoare roz, și verde).

е някак трудно да се убедят хората, ако едно животно има големи зъби, че е безобидно създание.
e cam greu să convingi oamenii că un animal cu dinți mari este o creatură inofensivă.

широка уста, големи зъби, и способността си да ходи по сушата.
gura mare, dinţi mari şi capacitatea de a… merge pe uscat.

нашето момче е избухливо и има големи зъби.
tipul se aprinde uşor… Şi are colţii lungi.

The ножовка с големи зъби на инч попада 3-6 зъби,
Cu dinți mari de ferăstrău per inch cade 3-6 dinți,

Те не са приспособени, като Бойзиай, и без техните големи зъби и мощни челюсти Хабилис не могат да преживяват използвайки жилавите растения,
Nu au adaptările speciale ale boiseilor şi fără dinţi mari şi fălci puternice, ei nu pot se pot hrăni cu vegetaţia dură

Закрепване на жилетка може да бъде направено чрез разделяне пластмаса ципа на с големи зъби(без козина или голи за кучета)
Fixarea vestei se poate face cu ajutorul fermoar divizat din plastic cu dinți mari(fără păr sau nud pentru câini)

тънка маймуна на височина 3 фута, с големи зъби и покрита със сива козина.
subțire, înaltă de 1 metru, cu dinți mari și acoperită cu blană gri.

те са големи животни с големи зъби.
nişte animale mari cu dinţi mari.

Понякога използвайте гребен с редки големи зъби и веднъж или два пъти седмично,
Uneori, utilizați un pieptene cu dinți câteva mari, și o dată sau de două ori pe săptămână,

Че не са дъвчели означава, че не са се нуждаели от голяма и тежка глава с големи зъби и мускулести челюсти,
Dacă nu mestecă nu are nevoie de un cap mare şi greu, cu dinţi mari şi fălci musculoase,