ГОЛЯМАТА СТЪПКА - превод на Румънски

• bigfoot
• big foot
• picior mare
• yeti
• pasul mare
• sasquatch
• sep uriaşu

Примери за използване на Голямата стъпка на Български и техните преводи на Румънски

Но в Хималайте няма мечки така че със сигурност беше Голямата стъпка.
Dar nu sunt urşi în Himalaya, aşa că trebuie să fie Bigfoot.

Това определено е Голямата стъпка.
Este cu siguranta Bigfoot.

Аз съм виждала Голямата стъпка да мачка коли на панаира.
L-am văzut pe Bigfoot zdrobind maşini la bîlci.

Това е голямата стъпка и не искам пак да я объркам.
Problema e că e un pas important şi nu vreau să o dau din nou în bară.

Ще намеря Голямата стъпка." Още имаш време за това.
O sa-l gasesc pe Bigfoot." inca e timp pentru asta.

Или Голямата стъпка.
Sau pe Bigfoot.

И ъъ в нейната тибетска култура, Голямата стъпка се смяташе за доброжелател или пазител.
In cultura tribului ei un Bigfoot era considerat binefacator sau protector.

Като Голямата Стъпка. Носеше странен костюм.
Ca un Big-Foot, si purta un costum ciudat.

Бигфут/Голямата стъпка/.
Bibirig, un pas mare înainte.

Или Голямата Стъпка!
Sau pe Big Foot.

Добре, но това изключва само Голямата стъпка.
Bine, dar asta îl elimină doar pe Bigfoot.

В Тексас е позволено да убиеш Голямата стъпка, ако някога я откриеш.
În Texas e legal să îl omori pe Big Foot, dacă îl găsești.

Вижте, Голямата стъпка.
Priviţi, este Bigfoot.

Търсех Голямата стъпка.
Îl căutam pe Bigfoot.

че виждам Голямата стъпка.
îl văd pe Bigfoot.

Вероятно, защото беше в годината, коагто реши и намери голямата стъпка.
Probabil a fost în anul în care te-ai decis să îl cauţi pe bigfoot.

Явно си намерил Голямата стъпка.
Se pare că l-aţi găsit pe bigfoot.

Просто искам да видя големи стари краката Голямата стъпка е.
Vreau doar să văd picioarele vechi mari Bigfoot.

Търсим Голямата стъпка.
Îl căutăm pe Bigfoot.

Явно не случайно е наречен„Голямата стъпка”.
Nu întâmplător a fost numit„Marele Război”.