ГОРД - превод на Румънски

• mândru
• mandru
• gord
• mândrie
• mîndru
• orgolios
• mandra
• mindru
• de mândră
• gordes

Примери за използване на Горд на Български и техните преводи на Румънски

Защото те познавам и знам, че си прекалено горд, за да се съгласиш.
Pentrucăștii, șitu-ar fi refuzat. Ai prea mult mândrie.

Аз съм толкова горд с теб.
Sunt atât de mândră de tine.

Горд, трябва ми 27.
Gord. Am nevoie de 27.

Горд съм, че живея в Троян.
Sînt mîndru că locuiesc în Ungheni.

Синът ви е прекалено горд, за да застане пред мен.
Băiatul tău e prea orgolios ca să vină la mine personal.

Но аз бях горд, че съм син на Джони Сопрано.
Dar eram mindru ca sunt baiatul lui Johnny Soprano.

Ефрейтор Горд.
Caporalul Gordes.

Джони, Вие сте прекалено горд!
Johnny, ai prea multă mândrie.

Бях много горд от нас.
Am fost destul de mândră de noi.

Горд мисли, че си хубав.
Gord te crede atractiv.

Той просто е горд и отчаян.
Dar este orgolios şi nemernic.

Той е много горд от това, което прави.
E foarte mîndru de ceea ce face.

Напомня ми на една нова шега, с която не съм особено горд.
Doar ca imi aminteste de citeva nebunii de care nu sunt prea mindru.

Хенри беше много горд от този факт.
Henry a avut mare mândrie în asta.

открийте провансалски селата Горд и Русийон.
de a descoperi satele provensal Gordes și Roussillon.

Бях толкова горд, когато той се присъединява към армията.
Am fost atât de mândră când s-a alăturat armatei.

Горд съм с него, защото той преживява своите нещастия.
Sunt mîndru de el, pentru ca a biruit adversitati lui.

Твърде горд, за да се промениш.
Eşti prea orgolios, ca să te schimbi.

Ще звънна на Саймън, да проверя дали Горд се е свестил.
Sun la Simon, poate şi-a revenit Gord.

Ти трябва да си горд.
Ar trebui sa fi mindru.