ГОТВАРСКАТА - превод на Румънски

• bucate
• de masă
• de gătit
• de bucătărie
• masă
• de bucate

Примери за използване на Готварската на Български и техните преводи на Румънски

не съм сигурен за какво може да се използва готварската сода.
nu sunt sigur la ce foloseşte sarea de bucătărie.

Можете да използвате тази сол малко по-свободно в сравнение с готварската сол сол, но все пак не прекалявайте с нея.
Puteți folosi această sare un pic mai liber, comparativ cu sarea de masă, dar limitati totusi consumul.

В"Готварската книга" има много неща, които не галят слуха.
Sunt mult lucruri în"Cartea de Bucate" de care oamenii nu vor vrea să audă.

си ударих главата в готварската печка.
m-am lovit cu capul de cuptor.

А причината да мислим така е, че хората в готварската индустрия търсеха универсални решения.
Iar motivul pentru care gândeam asta-- cu alte cuvinte, era că oamenii din industria alimentară căutau reţete universal valabile.

Този изискан гарнитура улеснява рафинирането на пролетните зеленчуци. Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 25 г масло 4 супени лъжици галета 2 сусамови семена 1 Tl къри на прах сол пипер 5 стъбла цилантро зелено път Работно време: 12 мин.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 25 g de unt 4 linguri de pesmet 2 semințe de susan 1 Tl pulbere de curry sare piper 5 tulpini de verde cilantro timp Timp de lucru: 12 min.

Готварската сол например,
Sarea de masă, care a fost deposedata de toate mineralele sale,

Кокосовите Ананас Cookies 2019 Запазете в готварската книга съставки За 50 порции тесто 50 г захаросан ананас 150 грама настърган кокосов орех 250 г брашно 200 г масло, или маргарин 1 яйце, Кл 1 яйчен жълтък, Kl.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 50 de porții aluat 50 g ananas confiate 150 de grame de nucă de nucă de cocos 250 g de făină 200 g de unt sau margarină 1 ou, Kl.

Кръв портокалово сладко 2019 Запазете в готварската книга съставки 12 кръвни портокала 350 г захарна захар затруднение умерен Категории плодове консервиране изтънчен късна закуска Добре е да се подготви конфитюр Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви.
Salvați în cartea de bucate ingrediente 12 portocale de sânge 350 g zahăr gem dificultate moderat Categorii fruct conserve rafinat brunch Bine de pregătit conserve Comanda ingrediente Obțineți ingredientele pentru această rețetă livrate acasă.

от областта на културата: босненска готварска книга цвърчи на Световния панаир на готварската книга"Гурман"; Албанският национален музей е домакин на иранска културна изложба.
o carte de bucate bosniacă a făcut furori la Târgul Mondial de Cărţi de Bucate pentru Gurmanzi, iar Muzeul Naţional albanez a găzduit o expoziţie de culturală iraniană.

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 5 листа бял желатин 150 мл лек гроздов сок 60 г захар 350 мл сухо пенливо вино 8 Ел семена от нар път Работно време: 10 мин.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 5 frunze de gelatină albă 150 ml suc de struguri ușor 60 g de zahăr 350 ml de vin spumant uscat 8 semințe de rodie timp Timp de lucru: 10 min.

Запазете в готварската книга съставки За 18 броя 500 г брашно 300 г масло 400 г пудра захар 4 жълтъка,(клас M)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 18 bucăți 500 g de făină 300 g de unt 400 g zahăr pudră 4 gălbenușuri,(clasa M)

Няколко пресни кожи до вратата, голяма градина с гъби, едно тренировъчно човече отзад, да сложа оръжия край огнището, готварската тенджара, достатъчно голяма да побере цяло теле.
Câteva piei de omor proaspete Hangin 'de usa… O grădină mare de ciuperci… Un manechin practică în spate… un rack de arme de foc… gatit scuipat suficient de mare pentru a friptura de o parte tot din carne de vită.

Apfelkraut 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 2,
Apfelkraut 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 2,

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 600 г цариградско грозде, зелен 500 мл ябълков сок,
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 600 g de coacăze, verde 500 ml suc de mere, clar 60 g

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 2 ч. Л. Царевично нишесте 150 г червени боровинки,
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 2 lingurițe de porumb 150 g afine, în sirop, pahar 5 frunze

Ochsenaugen 2019 Запазете в готварската книга съставки За 60 порции shortcrust 80 г смлени бадеми,
Ochsenaugen 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 60 de porții fraged 80 g migdale măcinate,

Компот от кайсиев шафран 2019 Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 2 пакета сушени кайсии 1 бутилка Москато д'Асти 1 щипка от шафран конци кафява захар на вкус Шам-фъстъци(несолени),
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 2 pachete de caise uscate 1 sticlă de Moscato d'Asti 1 vârf de fire de șofran zahăr brun după gust Fistic(nesalubit), nuci de pin,

Златна перла 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 чаши 6 листа градински чай 4 ягоди 8 малини 10 боровинки(или боровинки)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 pahare 6 frunze de salvie 4 căpșuni 8 zmeură 10 afine(sau afine) 4 pene de

Този изискан гарнитура улеснява рафинирането на пролетните зеленчуци. Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 1 яйце,(клас M)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ou,(clasa M)