Примери за използване на Masă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Săru'mâna pentru masă, Mama.
Săru'mâna pentru masă, Mami.
Благодаря за вечерята, мамо.Săru'mâna pentru masă, iubito.
Благодаря за вечерята, скъпа.Până atunci, după masă, încercăm pupicul cu Câinele-Demon.
Vibrator de alimentare, alimentator de masă vibratoare, mașină de alimentare vibratoare.
Вибриращо захранващо устройство, вибриращо подаващо устройство за маси, вибрираща захранваща машина.Zahărul crescut după masă distruge treptat vasele de sânge
Multumesc pentru masă, Willie.
Благодаря за вечерята, Уили.Mulţumesc pentru masă, Mike.
Благодаря за вечерята, Майк.Nu vreau să merg după masă într-o maşină roşie fierbinte din nou.
Не искам след обяда пак да се кача в нажежена до червено кола.Mulţumesc pentru masă şi pentru catalog.
Благодаря за обяда и за каталозите.Tata zice că după masă, ne putem juca.
Татко каза, че след обяда може да си поиграем.După masă mergem la mine pentru desert.
След обяда ще идем у нас, на десерт.Îi am pus unul dintre acestea pe fiecare masă, și bam!
И да сложим по едно от тези на всички маси, и бам!indiferent de masă;
De ce nu luăm o pauză de la bălmăjitul înainte de masă?
Хайде да пропуснем мрънкането над храната ни, преди яденето?Sper că nu s-a dus la bănci în timpul pauzei de masă.
Чао. Дано не се е крил под пейките по време на обяда.Luați-o o dată spre începutul zilei după masă.
Вземете я веднъж в началото на деня след вечерята.Mulţumesc pentru masă!
Благодаря за яденето!Decor de casa ta- lenjerie de pat şi de masă- mozaic quilt.
В декора на дома си- легло и покривки за маси- юрган пачуърк.Jack, ne putem bucura de masă?
Не може ли да се насладим на яденето, Джак?
