ХРАНЕНЕ ТРЯБВА - превод на Румънски

• masă trebuie
• hrănire ar trebui
• nutriție ar trebui
• alimentare trebuie
• mânca trebuie
• hrănirea ar trebui
• masă ar trebui

Примери за използване на Хранене трябва на Български и техните преводи на Румънски

След слизане преди първото хранене трябва да бъде 2 седмици.
După debarcare înainte de prima hrănire trebuie să fie 2 săptămâni.

Първото хранене трябва да се извърши веднага след като цветята падне.
Prima hrănire trebuie efectuată imediat după ce florile cad.

Правилното меню за хранене трябва да включва 25-30 грама диетични фибри дневно.
Meniul corect de nutriție trebuie să includă zilnic 25-30 de grame de fibră dietetică.

Едно хранене трябва да продължи точно толкова дълго, колкото бебето яде.
O hrănire ar trebui să dureze exact atât timp cât bebelușul mănâncă.

Тези принципи на хранене трябва да се спазват до окончателното излекуване на увредените зони.
Aceste principii de nutriție trebuie respectate până la vindecarea finală a zonelor afectate.

А купа половин час след хранене трябва да бъде ясна и чиста.
Un bol de o jumătate de oră după hrănire trebuie să fie clare și curate.

При първите признаци на подуване, такова хранене трябва да се спре незабавно.
La primul semn de balonare, o astfel de hrănire trebuie oprită imediat.

Кой казва, че здравословното хранене трябва да е скъпо?
Cine spune ca este scump sa mananci sanatos?

Преди първото използване на аксесоарите за хранене трябва да се измиват и стерилизират.
Înainte de prima utilizare a accesoriilor pentru hrănire trebuie spălate și sterilizate.

За всяко хранене трябва да ядем плодове
Pentru fiecare masă trebuie să mâncăm fructe

Ето защо, след хранене трябва да се обърне към нея старателнопочивка за 1-2 часа.
Prin urmare, după hrănire ar trebui să se acorde o atențierepaus timp de 1-2 ore.

Всяко хранене трябва да бъде напълно дъгообразно, за да се избегнат грубите парчета, които могат да увредят сливиците.
Orice masă trebuie să fie mestecată cu atenție pentru a evita bucățile aspre care pot deteriora amigdalele.

Спорт и хранене трябва да се даде важно място в поддържането на бъдещото здраве на майката
Sport și nutriție ar trebui să se acorde un loc important în menținerea sănătatea viitoare a mamei

Дарявате кръв на празен стомах(последното хранене трябва да бъде 10-12 часа преди анализа);
Donați sânge pe stomacul gol(ultima masă trebuie să fie cu 10-12 ore înainte de analiză);

Последното хранене трябва да бъде два часа преди лягане,
Ultima hrănire ar trebui să fie cu două ore înainte de culcare,

Тези принципи на хранене трябва да се спазват, когато остри хемороиди и с обостряне хронични
Aceste principii de nutriție ar trebui să fie respectate atunci când hemoroizi acuta

Всяко хранене трябва да бъде добре балансирано
Fiecare masă trebuie să fie bine echilibrată

работата по хранене трябва да бъде спряна първо
lucrările de alimentare trebuie oprite mai întâi

Всяко хранене трябва да бъде добре балансирано
Fiecare masă trebuie să fie bine echilibrată

Първите 3 дни на основа на хранене трябва да се направи, варени зеленчуци(най-добре сготовить ги на пара)
Primele 3 zile de bază de alimentare trebuie să întocmească legume fierte(mai bine a pregati-le la o pereche)