MASĂ POATE - превод на Български

• хранене може
• масата може
• маса може
• ядене може

Примери за използване на Masă poate на Румънски и техните преводи на Български

Suprafața de masă poate fi pliată pentru a fi compactă,
Плотът на масата може да бъде сгънат за компактност,

baza masivă a unei lămpi de masă poate fi acoperită în alb,
огромната база на лампа за маса може да бъде покрита в бяло,

Slăbiciunea după masă poate fi cauzată de o supraîncălzire banală
Слабостта след хранене може да бъде причинена от банално преяждане

Dacă forţa productivă a muncii creşte, această masă poate să crească în acelaşi timp
Самата тая маса може, при покачване на производителната сила на труда,

apariția gazelor în stomac după masă poate fi rezultatul bolilor tractului gastrointestinal(bulbită erozivă,
появата на газове в стомаха след хранене може да бъде резултат от заболявания на стомашно-чревния тракт(ерозивен булбит,

Dacă forţa productivă a muncii creşte, această masă poate să crească în acelaşi timp
Самата тая маса може при повишаване на производителната сила на труда да расте едновременно

Masă maximă" înseamnă masa maximă admisibilă din punct de vedere tehnic declarată de către fabricant(această masă poate fi mai mare decât masa maximă autorizată de administrația națională).
Максимална маса" е технически допустимата максимална маса, обявена от производителя на ПС като технически допустима(тази маса може да е по-голяма от"допустимата максимална маса", определена от компетентния орган).

Durerea severă care apare la o parte a pacienților după masă poate duce la apariția aversiunii la alimente
Тежката болка, която настъпва при част от пациентите след хранене, може да доведе до появата на отвращение към храната

Tuse care apare după o anumită perioadătimpul după masă poate fi un simptom al bolii de reflux gastroesofagian(GERD),
Кашлица, която се проявява след определено време след хранене, може да бъде симптом на гастроезофагеална рефлуксна болест(ГЕРБ),

cerând de la o persoană care nu bate la masă poate părea inadecvată.
който не може да се справя на масата, може да изглежда недостатъчно.

fluctuaţia locală de masă poate fi folosită pentru propulsie fără să fie nevoie de o reacţie.
прогнозира локални флуктуации на масата, което може да бъде използвано за задвижване без необходимостта от противодействие.

alergice sau atopice) masă poate acționa ca principal factor de exacerbare
алергична или атопичен) хранене може да действа като основен фактор предизвиква обостряне

Un mic stib pe masa de cafea sau pe masă poate adăuga un pic de unicitate casei dvs.,
Малка купчина на масичката за кафе или на масата може да добави малко уникалност към вашия дом,

Exerciţiile fizice făcute imediat după masă pot să crească riscul de hipoglicemie.
Физическо натоварване, непосредствено след хранене може да повиши риска от хипогликемия.

Masa poate fi făcută din materiale improvizate cum ar fi gips-carton, paleți.
Масата може да бъде изработена от такива импровизирани материали като гипсокартон, палета.

Exercitiul fizic efectuat imediat dupa o masa poate creste riscul hipoglicemic.
Физическото натоварване непосредствено след хранене може да повиши риска от хипогликемия.

Masa poate fi localizată în orice parte a camerei.
Масата може да се намира във всяка част на стаята.

Masa poate fi instalată în spațiul dintre dulapuri
Масата може да бъде монтирана в пространството между шкафовете

Masa poate fi mărită prin împingerea încă o bucată sub ea.
Масата може да бъде увеличена, като се натисне още едно парче.

Masa poate fi, de asemenea,
Масата може да бъде украсена със свещи,