ГРАФЪТ - превод на Румънски

• contele
• earl
• conte
• domnul conte

Примери за използване на Графът на Български и техните преводи на Румънски

Струва ми се, че графът е използвал артефакт.
Se pare ca numărul fost folosind un artefact.

От сега нататък си Андреа, графът на Кавалканти?
De azi inainte vei fi Andrea, Conte de Cavalcanti. Da?

Кой от вас е Джон да ла Пул, графът на Линкълн?
Care dintre voi este John de la Pole, contele de Lincoln?

Графът се казва Оле Форсби.
Pe Conte îl cheamă Ole Forsby.

Сега аз съм графът.
Acum sunt eu conte.

Графът, който между краката няма нищо,
Contesa care nu are nimic între picioare,

Облагодетелстваният ще бъде сър Томас Болейн, графът на Уилтшир.
Noul beneficiar este Thomas Boleyn, conte de Wiltshire.

Леополд трябва да поздравиш Графът на Глендоуер и дукесата на Уингейт.
Leopold, trebuie să salut la Contele de Glendower și Ducesa de Wingate.

И графът на Алба ще иска да си спаси кожата.
Si ducele de Alba va vrea sa-si salveze pielea.

Графът пристига утре.
Ducele soseşte mâine.

Графът не обича да чака.
Contelui nu-i place sã aºtepte.

През февруари 1601 г. графът се опитва да вдигне бунт в Лондон.
În februarie 1601, Devereux încearcă să organizeze o revoltă în Londra.

Нарцис се закле, че графът е добър човек.
Narcisse jura Ducele este un om bun.

И графът… обича да се обвива в мистерия.
Şi contelui… îi place să se înconjoare în mister.

Графът не обича неканени гости.
Contelui nu-i plac vizitatorii.

Графът на Савой.
De conții de Savoia.

Графът сигурно го смята за странен британски обичай.
Numar s-ar putea crede că e un fel de obicei britanic ciudat.

Да не дойде графът?
Baronul nu vine?

И графът влезе тъкмо като си сменях перуката!
Iar ducele a intrat tocmai când îmi schimbam peruca!

Графът каза, че можете да пресрещнете подкрепленията.
Compte spune ca ai putea intercepta întariri.