Примери за използване на Дебиан на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато е възможно, Дебиан ще поддържа това.
Дебиан системи използват Linux и FreeBSD, ядрото.
Sisteme Debian utilizează în prezent kernel-ului Linux sau FreeBSD.Дебиан 8(jessie)- текущото стабилно издание.
Debian 8(jessie)- distribuția stabilă curentă.Дебиан използва ядро Linux или ядрото на FreeBSD.
Debian folosește în momentul de față nucleul Linux sau nucleul FreeBSD.Дебиан 8(jessie)- остаряло стабилно издание.
Debian 8(jessie)- distribuția stabilă precedentă.Дебиан Уики, добър източник на информация за новодошли.
Debian Wiki, o sursă foarte bună de informații pentru noii veniți.Пренасяне на системата Дебиан ГНУ върху ядрото на FreeBSD.
Portare a sistemului Debian GNU pe nucleul FreeBSD. lansată mips.Дебиан 6. 0(squeeze)- остаряло стабилно издание.
Debian 6.0(squeeze)- distribuția stabilă precedentă.Дебиан 6. 0(squeeze)- текущото стабилно издание.
Debian 6.0(squeeze)- distribuția stabilă curentă.Дебиан 5. 0. 0 беше издадена на 14 Февруари 2009.
Debian 5.0.0 a fost lansat inițial la 14 februarie 2009.Дебиан 6. 0 е още една важна стъпка в тази посока.
Debian 5.0 este un alt pas important în acea direcție.Ако имате добра връзка можете да изтеглите и инсталирате Дебиан по Интернет.
Dacă aveți o conexiune internet bună, puteți descărca și instala Debian prin internet.Е получено официално разрешение от Дебиан за използването му за дадена цел.
Dacă este acordată aprobare oficială de către Debian pentru folosirea în acest scop.Ако желаете да инсталирате Дебиан от Интернет, вижте страницата за инсталиране от мрежата.
Dacă doriți să instalați Debian prin internet, mergeți la pagina de instalare prin rețea.Проектът Дебиан на живо предоставя живи файлове-образи за няколко видове системи и носители.
Proiectul Debian Live produce imagini live pentru o varietate de sisteme și medii.За сега само е съвместима със системи ГНУ/Линукс със седалище в Дебиан.
De acum numai este compatibil cu sistemele de GNU/Linux cu sediul în Debian.Преди известно време групата Дебиан реши да откаже продължаването на спонсорирането от ФСС.
Acum ceva timp, grupul Debian a decis să limiteze sponsorizarea FSF.Даренията могат да бъдат направлявани конкретно към Debian France или към проекта Дебиан.
Acestea pot fi adresate către Дебиан може да бъде инсталиранa на почти всички персонални компютри,
Debian va funcționa pe aproape orice computer personal,MacDeb е малка програма за MacOS Classic надарен със способността да извлича файлове от Дебиан.
MacDeb este un utilitar mic pentru MacOS clasic dotat cu capacitatea de a extrage fisiere din arhive Debian.
