DEBIAN - превод на Български

• debian
• дебиан

Примери за използване на Debian на Английски и техните преводи на Български

Debian 8 has been superseded by Debian 9(stretch).
Дебиан 8 е заместена от Дебиан 9(stretch).

Debian 6 has been superseded by Debian 7(wheezy).
Дебиан 6 е заменена от Дебиан 7(wheezy).

Fedora 13(version 15 is expected soon) and Debian 6.
Fedora 13(версия 15 се очаква да скоро) и Debian 6.

Previous previous post: Why Debian linux.
Previous Previous post: Защо Дебиан линукс.

Added aut-reloading of the log4j file in debian package.
Добавен AUT-натоварване на файла Log4j в Debian пакет.

Debian User Forums.
Форумите потребители Дебиан.

Linux distribution based on Debian.
Linux дисрибуция на основата на Debian.

This operating system is called Debian.
Тази операционна система се нарича Дебиан.

Zenity Shell is a well known user interface from Debian.
Zenity Shell е добре познат потребителски интерфейс от Debian.

Back to: other Debian news|| Debian Project homepage.
Обратно към: други новини за Дебиан|| началната страница на проекта Дебиан.

Debian based system installation.
Инсталатор за Debian базирани системи.

For official Debian 8.5 installation media and information, see the jessie page.
За официалните носители и информация за инсталиране на Дебиан 8.5 вижте страницата за jessie.

Debian fixes.
Поправки за Debian.

For official Debian 10.4 installation media and information, see the buster page.
За официалните носители и информация за инсталиране на Дебиан 10.4 вижте страницата за buster.

See the Debian policy for a definition of virtual packages.
Вижте Политиката на Дебиан за дефиницията на виртуален пакет.

The Debian distribution includes Azureus, BitTornado, KTorrent
В Debian дистрибуцията, този клиент можете да намерите в Azureus,

If you want to obtain Debian on CD, see below for the available options.
Ако желаете да се сдобиете с Дебиан на компактдиск, вижте по-долу за възможните начини.

Moved to native Debian Wine Versions for various compatibility reasons.
Преместени в родния вариант на виното на Дебиан поради различни причини за съвместимост.

Debian and Ubuntu are getting more similar.
Разпределенията на Debian и Ubuntu са много подобниот себе си.

Debian and Ubuntu are similar in a lot of ways.
Разпределенията на Debian и Ubuntu са много подобниот себе си.