Examples of using Debian in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the past, Ian Murdock, the founder of Debian, has expressed concern about Ubuntu packages potentially diverging too far from Debian Sarge to remain compatible.
অতীতে ডেবিয়ানের প্রতিষ্ঠাতা ইয়ান মুরডক শঙ্কা প্রকাশ করেছিলেন যে, সঙ্গতিপূর্ণ রাখার জন্য উবুন্টু প্যাকেজসমূহ সম্ভবত ডেবিয়ানের মূলধারা থেকে দূরে সরে যাচ্ছে।In a later study, the same analysis was performed for Debian GNU/Linux version 4.0(etch, released 2007).
পরববর্তীতে একই বিশ্লেষন ডেবিয়ান গ্নু/ লিনাক্স সংস্করণ৪.০( ইচ, যেটি২০০৭ সালে মুক্তি পায়) এর উপর চালানো হয়।edit groups and create sudo user on Debian linux?
গ্রুপ সম্পাদনা এবং ডেবিয়ান লিনাক্স উবুন্টু ব্যবহারকারী তৈরি?still others, such Debian, start them at 1000., versions begin UIDs for non-privileged users at 100.
এবং এখনও অন্যান্য, যেমন ডেবিয়ান, তাদের 1000 শুরু।Debian was meant to be carefully and conscientiously put together,
ডেবিয়ানের সংকল্প ছিল যত্নের সাথে এবং সঠিক ভাবে একত্রিত করন,You can fine-tune the degree of risk you want to take, since Debian has three separate releases:
আপনি আপনার ঝুকি নিজেই সমন্বয় করে নিতে পারেন, যেহেতু ডেবিয়ানের তিনটি পৃথক সংস্করন রয়েছে:In March 2013, the Offensive Security team rebuilt BackTrack around the Debian distribution and released it under the name Kali Linux.
মার্চ২০১৩ সালে, অফেনসিভ সিকিউরিটি টিম ডেবিয়ানের উপর ভিত্তি করে ব্যাকট্র্যাককে পুনঃগঠন করে নাম দেয়" কালি লিনাক্স"।This package contains all the components necessary to turn your Debian GNU/Linux box into a powerful file and printer server.
এ প্যাকেজ সমূহ সেই সমস্ত কম্পোনেন্টসগুলোর সমষ্টি যা একটি ডেবিয়ান জিএনইউ/ লিনাক্স সিস্টেমকে শক্তিশালী ফাইল এবং প্রিন্টার সার্ভারে পরিনত করে।And, overall, I don't think that a Debian box feels any less robust and stable than, say, a FreeBSD box.
এবং, সর্বোপরি, আমি মনে করি না যে একটি ডেবিয়ান বক্স অন্য যেকোন For example, the XFree project does not itself maintain or debug X on all the architecture Debian supports-- it relies on Debian for that.
উদাহরনস্বরূপ, the XFree প্রজেক্টটি Medibuntu(Multimedia, Entertainment& Distractions In Ubuntu) was a community-maintained repository of Debian packages that could not be included in the Ubuntu distribution for legal reasons.
মিডিয়াবুন্ট ইংরেজি: Medibuntu( Multimedia, Entertainment& Distractions In Ubuntu) ডেবিয়ান প্যাকেজের একটি রিপোজিটরী যা আইনগত বিশেষ কিছু কারণে উবুন্টু ডিস্টিবিউশনের সাথে যুক্ত করা সম্ভব নয়।many Linux distributions, like Debian,[4] include a package that periodically copies the contents of the Firefox trust list, which is then used by applications.
যেমন ডেবিয়ান,[৪] একটি প্যাকেজ অন্তর্ভুক্ত করা হয় যা পর্যায়ক্রমে ফায়ারফক্স বিশ্বাসের তালিকার বিষয়বস্তু অনুলিপি করে, যা পরে অ্যাপ্লিকেশনগুলি দ্বারা ব্যবহৃত হয়।The Debian social contract is an important factor in my choice of Debian, with its blend of commitment to free software,
আমার ডেবিয়ান পছন্দের ক্ষেত্রে ডেবিয়ান সামাজিক চুক্তি একটি বড় কারন,With the April 30, 2015 release of the Debian GNU/HURD 2015 distro, GNU OS now provides the components to assemble an operating system that users can install and use on a computer.
ডেবিয়ান গ্নু/ হার্ড ২০১৫ ডিস্ট্রোর এপ্রিল ৩০,২০১৫ সালের মুক্তির সাথে গ্নু ওএস এখন থেকে কম্পিউটারে ইন্সটল ও ব্যবহারের জন্যে প্রয়োজনীয় সব উপাদান সরবরাহ করে।I have found that the Debian machines at work take less hand holding, are easier to update,
আমি দেখেছি কার্যক্ষেত্রে ডেবিয়ান মেশিনে হস্তক্ষেপ করার প্রয়োজন খুব কম হয়ে থাকে,Some may criticize Debian because of this, but I can say with certainty that they are not necessarily a network administrator(just as Debian has done a little bit of a desktop).
কেউ কেউ এজন্য ডেবিয়ানকে সমালোচনা করতেই পারেন কিন্তু আমি নিশ্চয়তার সাথেই বলতে পারি যে তারা অবশ্যই কোন নেটওয়ার্ক এ্যাডমিনিস্ট্রেটর নয়( বড়জোর ডেবিয়ান কে ডেস্কটপ হিসেবে একটু টেস্ট করেছেন মাত্র)।Stallman's staunch advocacy for free software inspired the creation of the Virtual Richard M. Stallman(vrms), software that analyzes the packages currently installed on a Debian GNU/Linux system, and reports those that are from the non-free tree.
স্টলম্যানের ফ্রি সফটওয়্যারের প্রতি সমর্থন ভার্চুয়াল রিচার্ড স্টলম্যান সফটওয়্যার তৈরীতে উৎসাহ যোগায়, যেটি ডেবিয়ান গ্নু/ লিনাক্স ব্যবস্থায় ইন্সটলকৃত সফটওয়্যারগুলো এনালাইজ করে এবং যেগুলো নন- ফ্রি ট্রি থেকে এসেছে সেগুলো সম্পর্কে রিপোর্ট করে।If you know your C programming(or if you want to learn to programme in C) then you can see it for yourself and see the source code of the Debian operating system and all programs available with it.
যদি আপনার সি প্রোগ্রামিং জানা থাকে( অথবা যদি সি তে প্রোগ্রামিং শিখতে চান) তাহলে এগুলি আপনার- ই জন্য এবং ডেবিয়ান অপারেটিং সিস্টেম ও এর সাথে যত ধরনের প্রোগ্রাম পাওয়া যায় সবকিছুর সোর্স কোড দেখতে চাইলে দেখতে পারবেন।Testing is recommended for slightly more advanced users who want newer software on their desktops and who are capable of reporting and fixing bugs to help Debian.
পরীক্ষামূলক সংস্করনটি একটু অগ্রসর ব্যবহারকারীদের জন্য ভালো যারা সবসময় নতুন নতুন সফটওয়্যার পেতে চান এবং বিভিন্ন সমস্যা/ বাগ রিপোর্ট করতে পারেন এবং এ বাগসমূহ ফিক্স করার মাধ্যমে ডেবিয়ানকে সাহায্য করতে চান।Speed up Apache with mod_pagespeed and Memcached on Debian 8 The page load time gets more and more important for websites to provide a better user experience and it is important for the search engine ranking as well.
Mod_ pagespeed এবং ডেবিয়ান 8- এ Memcached সঙ্গে আপা আপ গতি গতি একটি ভাল ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা প্রদান করার জন্য ওয়েবসাইট লোড সময় আরো এবং আরো গুরুত্বপূর্ণ পায় এবং এটি সার্চ ইঞ্জিন র্যাঙ্কিং জন্য গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে ভাল।
