Examples of using Debian in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Back to the Debian consultants page.
Ritorna alla pagina dei consulenti Debian.Debian Consultants List Update.
Aggiornamento dell'elenco dei consulenti Debian.Virtualization(KVM) Back to the Debian consultants page.
Ritorna alla pagina dei consulenti Debian.Raphael Geissert created a nice map of the Debian mirror network.
Raphael Geissert ha creato una simpatica mappa della rete dei mirror Debian.Description: SCP-062 appeared to be running Debian Linux in Latin.
Descrizione: SCP-062 sembra funzionare con Debian Linux in Latino.Description DSC file is a Debian Source Control File.
Descrizione Il file DSC è un Debian Source Control File.Martin Krafft proposed changing the way Debian versions its releases.
Martin Krafft ha proposto di cambiare il modo con cui Debian battezza i propri rilasci.Back to the Who's using Debian? page.
Ritorna alla pagina dei consulenti Debian.There are several factors involved in how Debian keeps track of time.
Ci sono diversi aspetti coinvolti nel modo in cui Debian tiene traccia del tempo.This way the applicant is more into Debian when they apply.
In questo modo il candidato risulta maggiormente coinvolto entro Debian quando viene proposto.See the Debian Wiki ndiswrapper page for more information.
Si veda la pagina su ndiswapper nel Debian Wiki per maggiori informazioni.Petter Reinholdtsen called for participation in the Debian popularity contest.
Petter Reinholdtsen ha invitato a partecipare al Debian popularity contest.The bet page is hosted in the Debian wiki.
La pagina per le previsioni viene ospitata sul Debian wiki.License for Debian Conference Material.
Licenza per il materiale della Debian Conference.This command will create a dpn folder containing the Debian Project News.
Questo comando creerà una cartella dpn contenente le Debian Project News.The latter will enable running different Debian distributions simultaneously on different consoles.
Quest'ultimo permette di usare versioni differenti della Debian simultaneamente su console diverse.You have to give the printout to at least one Debian Developer.
È necessario dare lo stampato ad almeno un Debian Developer.Debian Archive Key Maintenance.
Manutenzione di chiave nel Debian Archive.The status of these servers can be checked at Debian Mirror Checker site.
Si può controllare lo stato di questi server sul Sito di controllo dei mirror Debian.I have worked with Linux-based technologies since 2001, and Debian since 2003.
Lavoro 
