ДЕКОРИРАНИ С - превод на Румънски

• decorate cu
• decorați cu
• decorat cu

Примери за използване на Декорирани с на Български и техните преводи на Румънски

Една къща, изработена от дървени трупи или декорирани с дървени елементи, започва да изглежда непривлекателна.
O casă făcută din lemn sau decorată cu elemente din lemn începe să pară neatrăgătoare.

Стаите са гости са декорирани с упокояващи цветове
Camerele sunt decorate în culori liniștitoare şi au design luminos

Стаите в Hard Rock Hotel and Casino имат тематичен интериор и са декорирани с кожа, дърво
Camerele de la Hard Rock Hotel and Casino au un decor tematic, fiind amenajate cu piele, lemn

Величествената библиотека е разположена в огромни зали, декорирани с барокови тавански фрески.
Magnifica bibliotecă este găzduită în săli spaţioase, ale căror bolţi sunt decorate cu fresce baroce.

могат да бъдат изработени от различни материали и декорирани с определен стил.
pot fi fabricate din materiale diferite și decorate cu un anumit stil.

Основите на свещниците са различни според големината и броя на таблите, и са декорирани с красиви елементи, които също така придават стабилност,
Baza sfesnicului difera in functie de marimea si numarul bratelor si este decorata cu elemente frumoase,

Богато украсени с железни врати декорирани с елементи на изкуство изграждане на каменни храмове,
Bogat decorat cu uşi de fier decorate cu elemente de artă temple forjare piatră,

лампи са декорирани с кристали Сваровски,
lămpi sunt decorate cu cristale Swarovski,

да играе декоративна роля, когато той е направен от висококачествени платове и умело декорирани с невероятна информация.
atunci când este realizat din tesatura de inalta calitate si pricepere, decorate cu detalii uimitoare.

ВиК орнаментирани и декорирани с модели или плочки.
instalaţii sanitare ornamentate şi decorate cu modele sau gresie.

ушите са декорирани с тях.
urechile sunt decorate cu ei.

бели лъчи в стил хол, декорирани с греди, пиластри
albă, în stil cabană, decorată cu grinzi, pilaștri

оборудван с уреди в хармония с общия стил, дневната и кухненската секция са създадени и декорирани с B&B Italia и Arclinea.
sectiunile pentru camera de zi si bucatarie au fost concepute si decorate cu colaborarea B&B Italia si Arclinea.

Този чудесен модел съдържа и 3 сегмента от Берлинската стена, декорирани с графити и напомнящи за историята в този детайлен макет на един от най-пленителните градове в света.
Acest model minunat prezinta de asemenea 3 sectiuni ale Zidului Berlinului cu decoratii graffiti, adaugand o tenta istorica acestei reproduceri detaliate a unuia dintre cele mai fascinante orase din lume.

Хотел Gringo Bill's разполага с 40 стаи и са декорирани с традиционни теми
Hotelul Gringo Bill's are 40 de camere și sunt decorate cu teme tradiționale

фронтоните са декорирани с два делфина около щит(стар хералдически елемент от Добруджа), който има часовник в средата.
frontoanele sunt decorate cu doi delfini în jurul unui scut(un vechi element de heraldică al Dobrogei), care are în mijloc un ceas.

Декорирана с вкус, придава неповторимо усещане за пиринския край.
Decorate cu gust, acestea dau un atmosfera unica a regiunii muntelui Pirin.

Детската спалня, декорирана с този метод, ще изглежда красиво.
Dormitorul pentru copii decorat cu această metodă va arăta frumos.

В бъдеще, то може да бъде лакирана и декорирана с всеки интериор.
În viitor, poate fi lăcuite și decorate cu orice decor.

Например, снимка, декорирана с конуси или морска черупка, изглежда невероятна.
De exemplu, o fotografie decorată cu conuri sau cochilie de mare arată extraordinară.