SUNT DECORATE CU - превод на Български

• са украсени с
• са декорирани с
• са обзаведени с
• се украсяват с
• е украсено с
• са оформени с

Примери за използване на Sunt decorate cu на Румънски и техните преводи на Български

Dulapuri și piedestaluri"salut din anii 80" obține o viață nouă dacă sunt decorate cu pânză și șervețele de diferite texturi
Шкафове и пиедестали"здравей от 80-те" получават нов живот, ако са украсени с кърпа и салфетки от различна текстура

dulapuri de perete și obloane sunt decorate cu fler artistic subțire.
капаци на прозорци, са оформени с тънък художествен усет.

Jocul"Fast and Furious 6" este o cursă la partea de jos, care sunt decorate cu grafică tridimensională, sunet excelent.
В играта"Бързи и яростни 6" е състезание към дъното, които са украсени с триизмерна графика, страхотен звук.

Pe fotografia de kulechkov pentru petale de trandafiri puteți vedea că, în plus, ele sunt decorate cu pietre, dantelă,
На снимката на kulechkov за венчелистчета от рози можете да видите, че освен това те са украсени с рингони, дантела,

prezenţa unui număr mare de efecte, care sunt decorate cu jocul si da un impuls.
наличието на голям брой от ефекти, които са украсени с играта и това даде тласък.

estul Bulgariei, survachka sunt decorate cu fructe, cereale
Източна България сурвачката се украсява с плодове, зърна

Fatadele Palatului Uffizi ce marginesc aceasta curte sunt decorate cu niste nise ce contin statui ale unor importante figuri istorice.
Фасадата на двореца Уфици е украсена с ниши, в които са поставени фигурите на известни исторически личности.

survachka sunt decorate cu fructe, cereale
Източна България се украсява с плодове, зърна

hârtie sau alt material, sunt decorate cu reliefuri.
друг материал, украсени са с релефи.

Dacă sunt decorate cu un model floral,
Ако те са украсени с флорални мотиви,

Camerele sunt decorate cu țesătură tradițională pentru sat,
Стаите са подредени с традиционни за селището тъкани,

Hote sunt decorate cu blana naturala tapiterie,
Украсени с естествена кожа,

În mod tradițional, casele pentru sărbătorirea Anului Nou și a Crăciunului sunt decorate cu ghirlande luminoase care sunt atârnate în jurul perimetrului casei,
Традиционно къщите за честване на Нова година и Коледа са украсени със светли гирлянди, които са окачени по периметъра на къщата,

Ele pot deveni chiar obiecte de artă atunci când sunt decorate cu patină, gravură,
Те дори могат да станат обект на изкуството, когато те са украсени с патина, гравиране, рисуване, техника eglomize

Bijuteriile sunt decorate cu aur, pietre preţioase
Които са украсени със злато, скъпоценни камъни

În acest sezon, acestea sunt decorate cu printuri neobișnuite,
През този сезон ги украсяват с необичайни щампи,

Se pot fuziona cu culoarea parului sau sunt decorate cu cristale colorate si margele care ies in evidenta.
Могат да се сливат с цвета на косата ви или да са накичени с цветни кристали и перли, за да се открояват.

Arcuțele de arcade cu traverse sunt decorate cu sticlă și șipci subțiri,
Арките на арки с пресечки са украсени със стъкло и тънки ламели,

iar ușile cuptorului sunt decorate cu un model sau ornament complicat,
вратите на пещите са украсени със сложен модел

Camerele muzeului sunt decorate cu imagini realizate în anii de neuitat pe care septuplul campion mondial i-a dedicat în totalitate echipei Ferrari”.
Музеят е украсен със снимки от незабравимите години, които седемкратният световен шампион даде на всички във Ферари", споделиха от отбора.