ДЕПОЗИРАТ - превод на Румънски

• depun
• depozitate
• depuse
• depune
• depozitează
• depus
• depoziteaza

Примери за използване на Депозират на Български и техните преводи на Румънски

Ратификационните документи се депозират при Генералния секретар на Съвета на Европа, който съобщава на всички членове на съвета имената на държавите, които са ратифицирали протокола.
Instrumentele de ratificare vor fi depuse la Secretarul General al Consiliului Europei care va notifica tuturor membrilor numele celor care au ratificat Protocolul.

различни минерали се депозират в тези каучукови фокуси,
în aceste focare cazoase se depozitează diverse minerale,

правителството предостави на хората срок от 2 месеца, за да депозират тези банкноти.
guvernul le-a oferit oamenilor o perioadă de 2 luni pentru a depune aceste note de monedă.

Инструментите за ратификация се депозират във Федералния съвет на Швейцария,
Instrumentele de ratificare sunt depuse la Consiliul Federal Elvețian,

Ако играчите от друга страна депозират, средствата ще бъдат незабавно достъпни по тяхната сметка
Dacă jucătorii dintr-o altă țară depozitează, fondurile vor fi disponibile instantaneu în contul lor

Такива финансови активи могат да да бъдат парите, които се депозират в банка или са инвестирали в паричния пазар.
Astfel de active financiare ar putea fi banii, care este depus la o bancă sau investit în piaţa monetară.

Играчите могат дори да използват модерния биткойн за криптовалута, за да депозират средства в тяхната сметка.
Jucătorii pot utiliza chiar bitcoinul modern de criptare, pentru a depune fonduri în contul lor.

Исканията се депозират безплатно и се обработват от Собственика възможно най-скоро, във всеки случай
Cererile sunt depuse gratuit și prelucrate de către proprietar cât mai curând posibil,

Химическата обработка причинява маслата да се превърнат във вредни вещества, които се депозират в тялото.
Prelucrarea chimică face ca uleiurile să devină o substanţă nocivă ce se depozitează în organism.

Ратификационните документи ще се депозират на Генералния директор на Организацията на Обединените нации по въпросите на образованието,
Instrumentele de ratificare vor fi depuse Directorului general al Organizaţiei Naţiunilor Unite pentru Educaţie,

Химическата обработка причинява маслата да се превърнат във вредни вещества, които се депозират в тялото.
Prelucrarea chimică transformă uleiurile într-o substanță nocivă ce se depozitează în organism.

всички документи за ратификация или присъединяване се депозират при генералния секретар на съвета.
de aderare sunt depuse la secretarul general al Consiliului.

всички документи за ратифициране или присъединяване се депозират при Генералния секретар на Съвета.
de aderare sunt depuse la secretarul general al Consiliului.

средствата се връщат в източника, от който те са били депозират.
fondurile sunt returnate la sursa din care acestea au fost depuse.

приемане или одобряване се депозират при Генералния секретар на Съвета на Европа.
aprobare vor fi depuse la secretarul general al Consiliului Europei.

Подавата е метаболитно разстройство, при което солите на пикочната киселина се депозират в ставите на краката и ръцете.
Guta este o tulburare metabolică în care sărurile acidului uric sunt depuse în articulațiile picioarelor și mâinilor.

приемането или утвърждаването се депозират в Министерството на външните работи на Кралство Холандия.
de aprobare vor fi depuse la Ministerul Afacerilor Externe al Regatului Țărilor de Jos.

приемане или одобрение се депозират при правителството на Федерална република Германия,
de aprobare vor fi depuse la Guvernul Republicii Federale Germania,

Големи бонуси& Cash-Back промоции ви очакват всеки път, когато депозират чрез Visa Casino депозит плащания- прочетете нашата пълен преглед за да научите повече!
Big Bonusuri& Cash-Back Promotii vă așteaptă de fiecare dată când depui prin Depozit Casino Visa, plăți- citiți secțiunea REVISTA FULL pentru a afla mai multe!

Свинете ще отнесат семената в стомасите си и ще ги депозират далече от дървото.
Purceii vor transporta seminţele în burţile lor, şi le vor depozita departe de copacul-părinte.