ДЕХИДРАТИРАНА - превод на Румънски

• deshidratată
• deshidratat
• deshidratate

Примери за използване на Дехидратирана на Български и техните преводи на Румънски

Изгладняла, дехидратирана.
Flămândă, dehidratată.

И сега си малко дехидратирана, нали?
Eşti un pic deshidratată, nu-i aşa?

Bi-Oil- Проучване за дехидратирана кожа, 2011.
Bi-Oil- Studiu piele deshidratata, 2011.

създаден за суха и дехидратирана кожа.
creata pentru pielea uscata si deshidratata.

Суха или дехидратирана е твоята кожа?
Pielea iti este uscata sau deshidratata?

Докторът иска да прегледа някои от тези контузии и е дехидратирана.
Un doctor trebuie să vadă contuziile astea şi e dezhidratată.

Суха кожа и дехидратирана кожа не означават едно и също нещо!
Pielea uscata si pielea deshidratata nu sunt acelasi lucru!

Нормална до комбинирана дехидратирана и чувствителна кожа.
Piele deshidratată şi sensibilă, normală sau mixtă.

Била е малко дехидратирана, но й дадох течности и ще се оправи.
Era putin deshidratata, dar i-am administrat lichide si se va face bine.

Дехидратирана кожа съвети от La Roche-Posay.
Sfaturile expertilor pentru o piele stralucitoare cu La Roche-Posay.

имах проблеми със сухата и дехидратирана коса.
am avut probleme cu uscarea și deshidratarea părului.

Кожата може да е и дехидратирана поради по-ниското съдържание на вода
Pielea poate fi deshidratată și din cauza conținutului scăzut de apă

е суха или дехидратирана.
este uscată sau deshidratată.

Сухата, дехидратирана(не се възстанови облика след контузия, под формата на следи),
Uscat, deshidratat(nu a restabili aspectul după o accidentare sub formă de urme),

въпреки това бях видимо дехидратирана.
sunt mereu deshidratată.

изтощена и дехидратирана, възстановява жизнеността
epuizate și deshidratate, restabilește vitalitatea

Ако почвата е сериозно дехидратирана, не-напояването не е достатъчно
Dacă solul este deshidratat în mod serios,

Дехидратацията на кожата винаги се съпътства от сухата кожа- ето защо, всяка кожа може да е и същевременно дехидратирана.
Deshidratarea nu se asociază întotdeauna cu pielea uscată- iată de ce orice piele poate să fie în acelaşi timp şi deshidratată.

Хенри каза, че кръвта по ножа е дехидратирана, като е била изложена на екстремна температура.
Henry a spus că sângele a găsit pe cuțit a fost deshidratat, ca ea a fost expus la temperaturi extreme.

съдържаща революционната съставка PurCellin Oil™, е много eфективна при стареене и дехидратирана кожа.
este de asemenea foarte eficienta pentru ingrijirea pielii imbatranite si deshidratate.