ДИСБАКТЕРИОЗАТА - превод на Румънски

• disbacterioza
• dysbacterioza
• disbacterioză

Примери за използване на Дисбактериозата на Български и техните преводи на Румънски

Както обясняват лекарите в Русия, дисбактериозата е дисбаланс на добри
După cum explică medicii din Rusia, disbacterioza este un dezechilibru al bacteriilor bune

В някои се появява поради някои патологии в червата(вродени или придобити), в други, дисбактериозата се причинява от усложнения след предишно заболяване.
La unii, el apare datorită unor patologii din intestin(congenitale sau dobândite), în altele, dysbacterioza este cauzată de complicații după o boală anterioară.

Дисбактериозата на червата от последния етап,
Disbacterioza intestinului ultimei etape,

за да лекуват дисбактериозата, няма да успеят.
numai datorită lor pentru a vindeca dysbacterioza nu va reuși.

В резултат на това, дисбактериозата се елиминира, като в някои случаи допринася за развитието на млечните жлези.
Ca urmare, disbacterioza este eliminată, contribuind, în unele cazuri, la dezvoltarea aftoasă.

Ако причината за нарушения във функционирането на стомашно-чревния тракт е дисбактериозата, предписвайте лекарства, спазване на диетата.
Dacă cauza întreruperilor în funcționarea tractului gastrointestinal este dysbacterioza, prescrieți medicamente, respectarea dietei.

Дисбактериозата може да възникне, когато пациентът неконтролируемо приема антибиотици, спазва строга диета,
Disbacterioza poate să apară atunci când pacientul ia în mod necontrolat antibiotice,

Дисбактериозата на дебелото черво е изключително разпространена патология,
Disbacterioza colonului este o patologie extrem de comună,

условно патогенна флора, тогава се диагностицира дисбактериозата на влагалището или възпалението.
atunci este diagnosticată disbacterioza vaginului sau inflamația.

Дисбактериозата по време на бременност е доста неприятно явление, което жените често срещат при носене на дете.
Disbacterioza în timpul sarcinii este un fenomen destul de neplăcut pe care femeile îl întâmpină adesea atunci când sunt însărcinați.

Дисбактериозата е заболяване,
Dysbacterioza este o boală în care raportul

Когато дисбактериозата разрушава процесите на храносмилане,
Când disbacterioza perturbă procesele de digestie,

Дисбактериозата е нарушение не само на количественото съдържание на микроорганизми в червата,
Dysbacterioza este o încălcare nu numai a conținutului cantitativ al microorganismelor din intestin,

Дисбактериозата причинява не само гадене след ядене,
Disbacterioza determină nu numai greața după masă,

Народните средства за елиминиране на дисбактериозата при новородени и кърмачета задължително трябва да бъдат съгласувани с лекаря.
Remediile populare pentru eliminarea dysbacteriosis la nou-născuți și sugari trebuie să fie în mod necesar convenite cu medicul.

Дисбактериозата е проблем на много хора,
Dysbacterioza este o problemă a multor oameni,

Дисбактериозата на червата в бебето не може да започне,
Disbacterioza intestinului la copil nu poate începe,

Лечението на кристалурията се провежда във връзка с терапия, насочена към борба с дисбактериозата, използвайки Linex, Bifidobacterin и други средства.
Tratamentul cristalurii se efectuează în asociere cu terapia care are ca scop combaterea dysbacteriosis folosind Linex, Bifidobacterin și alte mijloace.

Дисбактериозата на червата в бебето,
Disbacterioza intestinului la copil,

Накратко, дисбактериозата енарушаване на количествената
Pe scurt, disbacterioza esteîncălcarea relației cantitative