ДИСПЕРСИЯ - превод на Румънски

• dispersie
• varianța
• dispersia
• dispersiei
• varianță

Примери за използване на Дисперсия на Български и техните преводи на Румънски

За повече информация вижте Повече за функциите"Стандартно отклонение" и"Дисперсия" в следващия раздел.
Pentru mai multe informații, consultați Mai multe despre funcțiile Abatere Standard și Varianță, în secțiunea următoare.

Заявка за информация Hielscher Ultrasonics произвежда високопроизводителни ултразвукови хомогенизатори за смесване на приложения, дисперсия, емулгиране и екстракция на лаборатория,
Solicitați informații Hielscher Ultrasonics produce omogenizatoare cu ultrasunete de înaltă performanță pentru amestecarea aplicațiilor, dispersie, emulsificare și extracție pe scară de laborator,

Ултразвуково дисперсия дава възможност за разпределение на частиците и превъзхожда стабилност дисперсия- дори когато се формулират при високи концентрации и вискозитет.
Dispersie cu ultrasunete permite o distribuție a particulelor superioare și stabilitatea dispersiei- chiar și atunci când se formulează la concentrații mari și vâscozități.

След това получената водна дисперсия на CNTs се смесва със суспензията на полимер и се смесва в продължение на 30 минути.
După aceea dispersia apoasă obținută a CNTs a fost combinat cu suspensia de polimer și se amestecă timp de 30 min.

За повече информация относно функцията за дисперсия вижте Повече за функциите"Стандартно отклонение" и"Дисперсия" в следващия раздел.
Pentru mai multe informații despre funcții de varianță, consultați Mai multe despre funcțiile Abatere Standard și Varianță, în secțiunea următoare.

Ултразвукова смесване срязване е много ефективен в производството на единни разпределение на размера на частиците и следователно по-добра дисперсия и емулсия стабилност.
Amestecare cu forfecare cu ultrasunete este foarte eficient în fabricarea de distribuții ale dimensiunilor particulelor uniforme și, prin urmare, o mai bună dispersie și emulsie stabilitate.

поради специалната нужда от сертифицирани продукти и програми за почистване и широката дисперсия на техните магазини.
datorită nevoii particulare de produse certificate& programe de curățare și a dispersiei largi a magazinelor lor.

В хетерогенен катализ, където катализаторът е в различна фаза на реагентите ултразвукови дисперсия увеличава повърхностната площ на разположение на реагентите.
In cataliză heterogenă, în cazul în care catalizatorul este într-o fază diferită față de reactanți, dispersia cu ultrasunete crește suprafața disponibilă pentru reactanți.

се изисква по-малко енергия, за да се получи добра дисперсия, емулсия или нисша размер на частиците.
este necesară mai puțină energie pentru a obține o bună dispersie, emulsie sau o dimensiune a particulei mai mică.

Ge(германий) също има минимална хроматична аберация поради ниската дисперсия.
Ge(germanium) are, de asemenea, o aberație minimă cromatică din cauza dispersiei scăzute.

Дори по време на процеса на разделяне чрез пенна флотация, дисперсия фин размер на частиците може да бъде значително подобрена чрез ултразвук.
Chiar și în timpul procesului de separare prin flotație cu spumare, dispersia fină dimensiunea particulelor poate fi îmbunătățită semnificativ prin sonicare.

например на намаляване на размера, дисперсия и т. н.
de exemplu de reducere a dimensiunii, dispersiei etc.

където катализаторът е в различна фаза на реагентите, ултразвукова дисперсия увеличава площта на разположение на реагентите. Фон….
în cazul în care catalizatorul este într-o fază diferită de reactanți, dispersia cu ultrasunete crește suprafața disponibilă pentru reactanți. Fundal….

Адсорбцията на биополимери за графен повърхност се получава дълготрайна стабилност(повече от 6 месеца) на водната дисперсия.
Adsorbția biopolimeri pe suprafața grafena conferă o stabilitate de lungă durată(mai mult de 6 luni) a dispersiei apoase.

Изследванията са доказали, че ефективността на окисление се подобрява значително, когато окисляването се провежда под ултразвуково облъчване. Ултразвуков дисперсия.
Cercetările au dovedit că eficiența de oxidare este îmbunătățit în mod semnificativ atunci când oxidarea este condusă sub iradiere cu ultrasunete. Dispersia cu ultrasunete.

Призмата pelinbroca може да се използва за разделяне на хармониците на лазерен лъч или за компенсиране на групова дисперсия на скоростта.
Prisma pelinbroca poate fi utilizată pentru a separa armonicile unui fascicul laser sau pentru a compensa dispersia vitezei de grup.

Ултразвуково покритие на нано утаява СаСОз3(NPCC) със стеаринова киселина се извършва с цел да се подобри дисперсия му в полимер и да намали агломерацията.
Acoperirea cu ultrasunete a precipitat nano CaCO3(NPCC) cu acid stearic a fost realizat în scopul de a îmbunătăți dispersia acestuia în polimer și pentru a reduce aglomerarea.

например за течна фаза ексфолиране и графен дисперсия.
de ex pentru exfolierea fază lichidă și dispersia grafen.

Тези методи използват измерените данни и често вземане на повторни извадки, насочвано чрез генератор на случайни числа, за оценка на разпределението на емпиричната дисперсия.
Aceste metode folosesc datele măsurate și reeșantionarea frecventă cu ajutorul unui generator de numere aleatorii pentru a estima o distribuție empirică a varianței.

Важно приложение поле на ултразвукови разпръсквачите е дисперсия на наночастици като въглероден нанотръби, силициев диоксид,
Un domeniu important de aplicare a dispersiei cu ultrasunete este dispersia de nanoparticule, ar fi nanotuburi de carbon,