ДОБАВИМ - превод на Румънски

• adăuga
• adauga
• adaugi
• adăugăm
• adăugând
• adăugați
• adaugam
• să adaug

Примери за използване на Добавим на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това, на това ние трябва да добавим няколко точки.
Cu toate acestea, la acest lucru trebuie să adăugăm câteva aspecte.

Ето какво се случва, когато добавим извлек от ягоди.
Iată ce s-a întâmplat când am adăugat un extract din căpşuni.

можем да добавим една или две единици и да наблюдаваме ефекта в огледалото и теглото.
putem adăuga una sau două unități și observați efectele în oglindă și greutate.

Ако залогът е успешен, ще добавим бонус между 5% и 50% към печалбата Ви. Сумата на бонуса зависи от броя селекции.
Daca pariul dumneavoastra este castigator, vom adauga un bonus de 5-50% la profitul dumneavoastra.

Сега ние само ще добавим че Phendora Garcinia абсолютно безвредни за здравето,
Acum vom adăuga numai că Phendora Garcinia absolut inofensiv pentru sănătate,

В случай, че не добавим сол към храната
Dacă nu adaugi sare în mâncare

Като компенсация, през следващите няколко дни ще добавим 20 минути безплатни телефонни разговори до 60 стационарни
Drept compensatie pentru acest incident, Microsoft va adauga in urmatoarele zile cate 20 de minute de apeluri gratuite,

може би ще го добавим.
poate că o vom adăuga.

Като добавим това, че кашля кръв, имаме три от индикациите за заплашващ органите лупус.
Dacă adaugi faptul că tuşeşte cu sânge vei avea trei indicii care indică lupusul.

И за да добавим към чудесните сложности на тази находка.
Şi ca să adaug la delicioasa complexitate a acestei descoperiri,

Осигуряваме нова иновация в тази творческа област на дизайна и анимацията, за да добавим нови измерения към учебните способности на учениците.
Noi asigurăm noi inovații în acest domeniu creativ de design și animație pentru a adăuga noi dimensiuni abilităților de învățare ale studenților.

Ако залогът е успешен, ще добавим бонус между 5% и 100% към печалбата Ви.
Daca pariul dumneavoastra este castigator, vom adauga castigurilor dumneavoastra un bonus de 5-100%.

Защо не добавим и Слим в списъка?
De ce nu-l adaugi şi pe Slim pe listă…

Ако ви липсват функции, създаване на билета за нас в развитието сайт и ние ще го добавим в нашият списък със задачи.
Dacă lipseşte o caracteristică, a crea un bilet pentru noi la dezvoltarea site-ului şi o vom adăuga la lista TODO noastre.

Ако добавим графен в нитрил бутадиен каучук,
Dacă adăugăm graphene în nitril cauciuc butadien,

Ако добавим и 500 хиляди новородени всеки ден… Това прави милион на всеки два дни, плюс другия милион.
Dacă adaugi şi 500.000 de copii ce se nasc în fiecare zi mai avem un milion la fiecare două zile plus primul milion.

Когато добавим добавка към правилния начин на живот, който ще засили сексуалността ни,
Când adăugăm un supliment la stilul de viață potrivit care ne va spori sexualitatea,

Ние ще Ви помогнем да подобрите сексуалния си живот, като добавим към Вашата поръчка някои уникални напълно БЕЗПЛАТНИ подаръци,
Noi vă va ajuta să vă îmbunătățiți viața sexuală, adăugând la comanda dvs. unor cadouri GRATUITE unice,

Все пак, нека добавим, че не трябва да забравяте за здравословните хранителни навици
Adăugăm totuși că nu trebuie să uitați de obiceiurile alimentare sănătoase

Точно така, но ако добавим и извадим още светлини
Exact, dar adăugând şi eliminând diferite luminozităţi