Примери за използване на Добре работата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
съм си свършила добре работата?
m-am descurcat bine la slujbă?Върша си добре работата.
Am făcut treabă bună.Явно треньорът си върши добре работата.
Antrenorii de aici îşi fac foarte bine treaba.Планирам да си свърша добре работата.
Am de gând sa-mi fac treaba foarte bine.Ако съжаляваш… върши си добре работата.
Dacă-ţi pare rău, revanşează-te făcând treabă bună.Хората в НЗОК си вършат добре работата.
Cei de la CNI isi fac foarte bine treaba.Изглежда не съм си свършил добре работата, щом вече си будна
Si eu mi-am făcut bine treaba, dacă esti deja gata de plecare.сме си свършили добре работата и Сю е готова да прави добри решения.
ne-am făcut bine treaba iar Sue e pregătită să ia deciziile corecte.Моли се този, когото наема, да си свърши добре работата, защото държа теб отговорен.
Sper să-şi facă bine treaba, cel pe care-l găsesc, fiindcă te consider responsabil de ce s-a întâmplat.Само защото някой работи 16 часа на ден и върши добре работата си, не означава, че ще бъде успешен.
Doar pentru ca o persoana munceste 16 ore pe zi si isi face bine treaba, nu inseamna ca va avea succes.значи си вършиш добре работата!
îţi faci bine treaba.След завършването на този курс обучаващият се ще може да изпълнява добре работата си в офиса.
La finalizarea acestui curs, elevul va putea să-și facă treaba bine într-un birou.Знам, но често казано вярвам, че способността да си върша добре работата не е променена.
Ştiu, dar eu cred sincer că abilitatea de a lucra bine nu mi-a fost afectată.Не сте си свършили добре работата в началото, защо продължавате… Просто сложете край!
Tu nu a început lucrarea de bine, în primul rând, așa că Ако свършиш добре работата, ще те наградя с най-голямата най-сочната
Dacă faci treabă bună, o să te recompensez cu cel mai mare suculent,заплатите за Вашата компания са важни, за да се уреди добре работата на служителите.
salarizarea companiei dvs. sunt importante pentru a stabili corect munca angajaților.заплатите за Вашата компания са важни, за да се уреди добре работата на служителите.
salariile pentru brandul dvs. sunt importante pentru a rezolva bine munca angajaților.Първо- искам да знаете, че ако си вършите добре работата, ще ви защитавам докрай.
În primul rând, vreau să ştiţi asta. Dacă vă faceţi datoria corect, vă voi susţine până-n pânzele albe.ще можете да координирате добре работата си с американската политика.
veţi reuşi să vă coordonaţi bine activitatea cu politica americană.е в разрез с това, да вършите добре работата си или да учите.
din mijlocul oamenilor obișnuiți, sau în contradicție cu munca bine făcută sau 
