ДОЛНИТЕ ЧАСТИ - превод на Румънски

• părțile inferioare
• părților inferioare
• partea inferioară

Примери за използване на Долните части на Български и техните преводи на Румънски

Заключението, че паричната политика влияе непропорционално върху заетостта в долните части от скалата на разпределение на доходите, показва, че експанзионистичната парична политика
Concluzia potrivit căreia politica monetară afectează în mod disproporționat ocuparea forței de muncă în părțile inferioare ale distribuției veniturilor implică faptul

Причината е необичайната структура на долните части на пикочните пътища,
Motivul este structura neobișnuită a părților inferioare ale tractului urinar,

други заболявания на стомашно-чревния тракт, в долните части на които има ферментация
gastrita si alte boli ale tractului gastrointestinal, în părțile inferioare cărora există fermentație

Под действието на пергата(пчелен хляб) се подобрява кръвоснабдяването на долните части на тялото и периферните органи,
Sub influenţa de pâine de albine îmbunătăţeşte fluxul de sânge la partea inferioară a corpului şi organele periferice,

но и за възпаление на долните части на дихателната система с пневмония.
ci și pentru inflamarea părților inferioare ale sistemului respirator, cu pneumonie.

Възможно е влошаването на защитните свойства на организма да позволи на сапрофитите от горните дихателни пътища да проникнат в долните части на дихателните пътища,
Este posibil ca deteriorarea proprietăților protectoare ale corpului să permită să se pătrundă saprofite ale tractului respirator superior în părțile inferioare ale tractului respirator,

с всякакви размери и модели на долните части на краката, а от черния материал образуваме опашката,
de orice dimensiune și tipare a părților inferioare ale picioarelor, iar din materialul neagră formează coada,

те могат да показват възпалителни процеси, които се появяват в долните части на дебелото черво.
ele pot indica procese inflamatorii care apar în părțile inferioare ale intestinului gros.

наклонено отгоре надолу и поради това бактериите лесно проникват в долните части на белите дробове и се натрупват на едно място.
din cauza acestei bacterii pot pătrunde cu ușurință în părțile inferioare ale plămânilor și colectate într-un singur loc.

долната ми половина остане безчувствена, ще проверя колко чувствителни са долните части на Д'Арго с.
atunci o să testez cât de sensibile sunt zonele inferioare ale lui D'argo cu ceva înroşit în foc.

По принцип заболяването засяга долните части на тялото, така че дълбоката венозна тромбоза на долните крайници е най-често срещана,
In general, boala afectează partea inferioară a corpului, prin urmare, tromboza venelor profunde apar mai des, dar este în valoare de a spune

Долна част на ръката.
Partea inferioară a braţului.

Долната част на крака;
Părțile inferioare ale picioarelor;

Усещането възниква в средата на корема и води до дясната долна част.
Senzația provine din mijlocul abdomenului și duce la partea inferioară dreaptă.

Това упражнение ще засили бедрата и долната част на корема.
Acest exercițiu va consolida șolduri și părțile inferioare ale abdominali.

След това премахнете опаковъчен материал от около средната и долната части на панели.
Apoi, eliminaţi materialului de ambalare din jurul Orientul Mijlociu şi inferior secţiuni a panourilor.

С лезия само долната част на вагината(T3a или IIIA);
Cu afectarea numai a părții inferioare a vaginului(T3a sau IIIA);

Полупрозрачното поле обхваща долната част на картината и съдържа всички нива текст.
O casetă semi-transparentă acoperă porțiunea inferioară a imaginii și conține toate nivelurile de text.

Миокарден инфаркт на долната част на сърцето: симптоми и диагноза.
Infarctul miocardic al părții inferioare a inimii: simptome și diagnostice.

Значително разширяване на долната част на шията;
Vizibilă extindere a părții inferioare a gâtului;