Примери за използване на Доминиона на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доминионът успя да проникне през маскировката с анти-протонен лъч.
Опасявам се, че Доминионът ще бъде един много опасен приятел.
Şi mi-e teamă că Dominion va fi un prieten foarte periculos.Доминион би убил всеки мъж,
Dominion ar fi ucis fiecare bărbat,Поне знаем, че Доминионът сега ги държи изкъсо.
Cel puţin acum, Dominion îi ţin în lesă.Без тях Доминионът сам ще се сгромоляса.
Fără ei, Dominion se va prăbuşi.Изглежда, че Доминионът се надява да предизвика война между Федерацията и зенкетите.
Se pare că Dominion speră să pornească un război între Federaţie şi Tzenkethi.Доминионът е най-голямата заплаха за квадранта през последното столетие.
Dominion reprezintă cea mai mare ameninţare din ultimul secol la adresa Cuadrantului Alfa.Брийн и Доминионът са в съюз, а вие си играете игри.
Breen s-au alăturat Dominion iar voi jucaţi, calmi, jocuri.Доминионът ще победи.
Că Dominion va învinge.Доминионът обеща да разпространи влиянието ни из целия Алфа квадрант.
Dominion a promis să extindă influenţa noastră în tot Cuadrantul Alfa.Доминионът разполага флота си, подготвяйки се за финална офанзива.
Dominion îşi desfăşoară flota pregătindu-se pentru ofensiva finală.Доминион разпознава в нас, това каквото сме- истинските водачи в Алфа квадрант.
Dominion ne recunoaşte drept ceea ce suntem… adevăraţii conducători ai Cuadrantului Alfa.Така Доминион може да изпрати през тунела подкрепления, когато си поиска.
Deci Dominion poate trimite reîntăriri prin gaura de vierme când vor.Доминионът ще отговаря за Бейджор.
Bajor-ul va fi responsabilitatea Dominion.Дамар не би се обърнал срещу Доминион.
Damar nu se va întoarce împotriva Dominion.изглежда, че Доминионът е превзел Чин'тока.
se pare că Dominion va recâştiga Chin'toka.И с какво ни се отплати Доминионът?
Şi ce a făcut Dominion în schimb?И през последната седмица, Кардасиа се съгласи да стане част от Доминион.
Iar de săptămâna trecută, Cardassia a fost de acord să devină parte din Dominion.Ако намерим начин да победим Доминион ще ни изслушаш ли?
Dacă găsim o cale de-a învinge Dominion, ne vei asculta?Досущ прилича на Англия с нейните колонии и доминиони.
La fel e şi pentru Anglia şi coloniile şi dominioanele sale.
