ДРЕШНИКА - превод на Румънски

• dulap
• debara
• şifonierul
• debaraua
• sifonier
• dulapul
• dulapului

Примери за използване на Дрешника на Български и техните преводи на Румънски

Жалко, че не го направихме в дрешника.
Păcat că nu am mai ajuns în debara.

После се връща в леговището си в дрешника.- Леговище?
Apoi se întoarce şi-şi face cuib în dulap.

И следващата седмица донеси три неща от дрешника на майка ти.
Şi săptămâna viitoare să-ţi aminteşti să aduci trei lucruri din dulapul mamei tale.

Момчето е в дрешника!
Băiatul e în debara!

Намерих го в дрешника на майка ми.
Am găsit-o în dulapul mamei.

Не знам защо сме в дрешника.
Nu stiu ce căutăm în debara.

Това е дрешника ми.
Asta e dulapul meu.

Ще те чакам в дрешника.
Ne vedem în debara.

Макс, това е само дрешника ми.
Max, nu este decât dulapul meu.

В дрешника.
În debara.

Скрих се в дрешника в една стая и.
Ma ascundeam în sifonierul din camera de oaspeti.

Рори, би ли проверила дрешника си?
Rory, poti sa-ti verifici dulapurile?

Мисли, че е намерила някакъв вълшебен свят в дрешника на горния етаж.
Crede ca a gasit un tarâm magic. În sifonierul de sus.

Измери ли дрешника?
Ai măsurat debaraua?

Проверявам дрешника.
Verific în dulap.

В дрешника беше горещо и задушно.
În aşternut era cald şi bine.

Или в дрешника. Ще решим после.
Sau în birou. Vom decide mai târziu.

Там е голямата спалня, два огромни дрешника.
Aici e camera de zi, dormitorul mare este acolo, cu două dulapuri uriase.

Намерих ги в дрешника.
I-am găsit pe comoda mea.

Иди до дрешника и вземи някое от моите палта,
Dacă ţi-e frig, du-te la dulap Scoate o haină de a mea