ДУНАВСКИЯТ - превод на Румънски

• dunării

Примери за използване на Дунавският на Български и техните преводи на Румънски

Дунавският регион, който е съставен от 14 европейски държави
Regiunea Dunării, care cuprinde 14 țări europene și 115 milioane de cetățeni,

Въпреки че Дунавският регион засяга не само държавите-членки на Европейския съюз,
În ciuda faptului că zona Dunării nu se limitează doar la state membre ale UE,

През 2009 г. Европейският съвет поиска от Комисията да изготви европейска стратегия за региона на река Дунав, като се има предвид, че Дунавският регион се състои от 14 европейски държави
În 2009, Consiliul European a solicitat Comisiei să elaboreze o Strategie europeană pentru regiunea Dunării având în vedere faptul că regiunea Dunării cuprinde 14 țări europene

Дунавска България.
Dunării Bulgaria.

А в Дунавска България има толкова много неща за преоткриване.
Iar în Bulgaria Dunăreană există atât de multe de redescoperire.

Наводнена гора по дунавското крайбрежие.[Гети Имиджис].
O pădure de pe malul Dunării este inundată.[Getty Images].

Дунавския съюз.
Dunăreană Uniunii.

Дунавското дефиле Достъпът.
Defileul Dunării Accesul.

Долен Дунавски музей.
Muzeul Dunării Jos.

Градът е разположен в централната Дунавска равнина.
Orașul este situat în Câmpia centrală dunăreană.

Дунавски регион Информационна платформа за икономическа интеграция на мигрантите DRIM.
Platforma Informare Regiunea Dunării pentru Integrarea Economică a Migranților DRIM.

Истории за дунавската цивилизация.
Povești despre civilizația dunăreană.

Дунавски вълни(валс).
Valurile Dunării(vals).

Какви са българските интереси по отношение на Дунавската стратегия?
Care sunt interesele bulgăreşti referitor la Strategia Dunăreană?

С по-добра свързаност и енергийно отговорен Дунавски регион;
O regiune a Dunării mai bine conectată și mai responsabilă din punct de vedere energetic;

бъдеще Истории за дунавската цивилизация.
viitor Povești despre civilizația dunăreană.

Дунавските влажни зони регулират замърсяването
Zonele umede ale Dunării reglează poluarea

Международен Дунавски фестивал.
Festival Internațional Dunării.

На Дунавските страни.
Al țările Dunării.

Дунавски вълни.
Valurile Dunării.