Примери за използване на Дългоочаквано на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
като доставчика наскоро е разработил дългоочаквано приложение.
Но този риск е оправдан веднага след като това дългоочаквано бебе се появи в дома ви.
Атена завърши 2019 г. със стил В петък и събота приключихме успешната 2019 година със съвместно пътуване до Виена и дългоочаквано годишно коледно парти.
Vineri și sâmbătă am încheiat anul de succes 2019 cu o excursie la Viena și o mult așteptată petrecere anuală de Crăciun.бързо се абсорбират от клетките и донасят дългоочаквано облекчение.
Но всъщност, когато една двойка чака дългоочаквано дете, не им пука кого ще имат.
Dar, de fapt, când un cuplu așteaptă un copil mult așteptat, nu le pasă de cine vor avea.след няколко минути прилагане те носят дългоочаквано облекчение.
să aducă o ușurare mult așteptată.Какво е необходимо да се вземе предвид, когато се търси човек, на когото имате доверие, за да уловите такова важно и дългоочаквано събитие?
Ce este necesar să țineți cont atunci când căutați o persoană în care aveți încredere să capturați un astfel de eveniment important și mult așteptat?Ваканциите са дългоочаквано време за пътуване и отдих, което само трябва да допринесе топли спомени и ярки впечатления.
Vacanțele sunt momente mult așteptate de călătorie și de petrecere a timpului liber care ar trebui să lase doar amintiri plăcute și impresii minunate.Ваканциите са дългоочаквано време за пътуване и отдих, което оставя у нас топли спомени и ярки впечатления.
Vacanțele sunt momente mult așteptate de călătorie și de petrecere a timpului liber care ar trebui să lase doar amintiri plăcute și impresii minunate.Румъния и Молдова подписаха в понеделник(8 ноември) дългоочаквано гранично споразумение, подготвяйки почвата за
România şi Moldova au semnat mult-aşteptatul tratat privind frontiera luni(8 noiembrie),Раждането на дете е дългоочаквано събитие във всяко семейство, което носи голяма отговорност.
Nașterea unui copil este un eveniment mult așteptat în fiecare familie care aduce mare responsabilitate.Как да прекарате дискотеката си Планира се важно и дългоочаквано събитие, а вие търсите идеи как да го отпразнувате.
Serată Cum să vă petreceți disco-ul Un eveniment important și mult așteptat este planificat și căutați idei despre cum să îl celebrați.увеличава шансовете за получаване на дългоочаквано майчинство.
crește șansele de a obține maternitatea mult așteptată.лечение на тази патология дава възможност да се издържи нормално и да се роди дългоочаквано дете.
a îndura în mod normal și de a da naștere unui copil mult așteptat.Мачу Пикчу в ранната утрин Последният ден от тренирането на MLP е най-високата нота на пътуването- дългоочаквано посещение в Мачу Пикчу.
Machu Picchu în dimineața devreme Ziua finală a trenului MLP este nota de călătorie- o vizită mult așteptată la Machu Picchu.Вашето дългоочаквано пътуване до Алпите се превръща в кошмар и вие ще се озовете в центъра на мистериозни събития.
Mult asteptata ta calatorie catre Alpi s-a dovedit a fi un cosmar iar tu te afli in mijlocul evenimentelor misterioase.Може би звучи силно, но според някои щастливи жени такива тампони им помагат да заченат дългоочаквано бебе.
Poate că sună tare, dar, conform unora dintre cei norocoși, astfel de tampoane i-au ajutat să-și conceapă un copil mult așteptat.със стръкчета трева в косите си… се появи двуного същество, нашето толкова дългоочаквано въплъщение.
cu fruntea plină скоро се роди дългоочаквано бебе.
în curând se naște un copil mult așteptat.Това е особено очевидно, когато става дума за прилагане и изпълнение на необходимо и дългоочаквано законодателство, което ние създаваме.
Acest lucru este foarte evident la nivelul implementării şi aplicării necesarei şi mult aşteptatei legislaţii pe care noi o elaborăm.
