ДЪЛЪГ СРОК - превод на Румънски

• o durată lungă
• o perioadă lungă
• termen lung
• mult timp

Примери за използване на Дълъг срок на Български и техните преводи на Румънски

Технологията на лиофилизирани гаранции да запази напълно съставките на пресен ананас и разполагат с дълъг срок на годност.
Tehnologia garanțiilor liofilizate de a păstra perfect ingredientele de ananas proaspăt și de o durată lungă de conservare.

Ето защо е необходимо да се закупи този инструмент предварително- той има дълъг срок на годност.
Prin urmare, este necesar să cumpărați acest instrument în prealabil- are o durată lungă de conservare.

Ето защо трябва да купите този продукт предварително- той има дълъг срок на годност.
Prin urmare, este necesar să cumpărați acest instrument în prealabil- are o durată lungă de conservare.

Предлага голям капацитет от 1900 mAh(7, 0 V/14 Wh) за дълъг срок на експлоатация.
Oferă o capacitate mare de 1900 mAh(7,0 V /14 Wh) pentru o durată lungă de funcţionare.

имат дълъг срок на годност.
au o durată lungă de conservare.

В рамките на няколко поколения този продукт е бил ценен поради високата си хранителна стойност, дълъг срок на годност и разнообразните начини на използването му.“.
De-a lungul mai multor generații, acest produs a fost apreciat datorită valorii sale nutritive crescute, termenului lung de valabilitate și multiplelor sale utilizări posibile.”.

Не е добре да се изкушавате с дълъг срок на погасяване, ако можете да си позволите по-големи вноски.
Nu este bine să fii ispitit cu un termen lung de rambursare dacă îți poți permite rate mai mari.

Дълъг Срок Сърдечно е ходовете, които извършвате за продължителен период със стабилни темпове.
Durata lungă cardio este mișcările pe care le efectuați pentru o perioadă îndelungată într-un ritm constant.

Фактори за токсична: Дълъг срок на остри последици отравяне с въглероден окис може да доведе до енцефалопатия с деменция.
Factorii toxice: consecinţele pe termen lung de intoxicaţie acută cu monoxid de carbon poate duce la o encefalopatie cu demenţă.

Капки за поддържане дълъг срок на годност, производителят добавя са безвредни за хората естествена добавка.
Picături și pentru a menține perioadă lungă de valabilitate, producătorul sunt inofensive pentru adaugă om supliment natural.

Дълъг срок на действие на път- тези серии включват 5 един час на изтичане
Pe termen lung ori de expirare- acestea variază includ 5 ore timp de expirare

който е професионален използва за дълъг срок на запазване за бактерии,
care este profesionale folosite pentru mult timp termenul de conservare pentru bacterii,

Самата фирма OMV България гарантира запазването на двигателя в най-добра форма за максимално дълъг срок.
Firma OMV Bulgaria garantează conservarea motorului în cea mai bună formă posibilă pentru o lungă perioadă de timp.

най-добро съотношение цена/ефективност и най-добро качество и дълъг срок на експлоатация.
cea mai bună calitate/cea mai lungă durată de viaţă Lămpi.

устойчива електроника и дълъг срок на експлоатация.
electronica robustă, și durata lungă de funcționare.

прясно мляко с дълъг срок на годност, плодове,
laptele cu o durată lungă de viață, fructele,

Глюконат, че е хелатиран с цинка в добавка също дава този продукт дълъг срок на годност, така че не е нужно да се притеснявате за изтичане срока на годност.
Gluconat care este chelat la zincul în suplimentul oferă, de asemenea acest produs o perioadă lungă de valabilitate, astfel încât nu trebuie să vă faceți griji cu privire la data de expirare.

Лекарството има дълъг срок на годност, стабилен е в широк диапазон от температури,
Medicamentul are o durată lungă de depozitare, este stabil într-un interval de temperatură mare,

Междувременно именно тези естери са отговорни за друго прекрасно свойство на това масло- дълъг срок на годност(до 9 години) без промяна на химичния състав.
Între timp, acești esteri sunt responsabili de o altă proprietate minunată a acestui ulei- o perioadă lungă de valabilitate(până la 9 ani), fără a schimba compoziția chimică.

не всеки супермаркет сега може да намери мляко с дълъг срок на годност, а свежият има срок на годност само 5 дни.
nu fiecare supermarket poate găsi acum lapte cu o durată lungă de conservare și proaspătă are o perioadă de valabilitate de numai 5 zile.