ДЯСНО - превод на Румънски

• dreapta
• drept
• stânga
• tribord
• dreaptă
• dreptul

Примери за използване на Дясно на Български и техните преводи на Румънски

Завийте 30 градуса в дясно.
Virati treizeci de grade la tribord.

Опитай да натиснеш с крак големия педал в дясно.
Apasă pe acceleraţie! Pe pedala aia mare din stânga.

Мое дясно.
Dreptul meu.

Дясно ухо е.
E urechea dreaptă.

Дясно върху ляво… Не.
Drept peste stâng, stângul celălalt.

Ляво или дясно?
Stângul sau dreptul?

Този модел G-11D2 има различен стил за дясно ухо и ляво ухо.
Acest model G-11D2 are stilul diferit pentru urechea dreaptă și cea stângă.

Виж в дясно. Точно там е.
Caută în stânga, e chiar acolo.

Презареди оръдия, дясно на борд.
Reîncărcaţi tunurile, tribord, babord.

Тежък удар с тъп предмет в дясно отстрани на гърдите, корема и таза.
Traumatism sever cu un obiect contondent al flancului drept, abdomen şi pelvis.

Ляво или дясно?
stangul sau dreptul?

Но пък тогава много хора в крайно дясно изглежда имат полза от пропаганда.
De asemenea, mulți oameni din extrema dreaptă par să beneficieze de propagandă.

Тоя от дясно каза, че другия го е ударил.
Cel din stânga a spus tipul pe dreapta el agresat.

Същата процедура се извършва и с кръга"дясно".
Aceeași procedură este efectuată cu cercul"drept".

Шест градуса дясно по курса.
Şase grade la tribord.

Ляво, ляво, ляво, дясно, ляво.
Stângul, stângul, dreptul, stângul.

В дясно е стоп.
Pe stânga e frâna.

От дясно, зелена.
Partea dreaptă, veste verzi.

Ляво, ляво, ляво, дясно.
Stângul, stângul, stângul, dreptul.

Михаил Николов(първият от дясно).
Michael Klein(primul din stânga).