ЕКВАДОР - превод на Румънски

• ecuador
• ecuadorian
• ecuadorului
• ecuadorul

Примери за използване на Еквадор на Български и техните преводи на Румънски

Присъединяването на Еквадор и Украйна към Хагската конвенция от 1980 г. за гражданските аспекти на международното отвличане на деца трябва да бъде приветствано.
Aderarea Ecuadorului și a Ucrainei la Convenția de la Haga din 1980 asupra aspectelor civile ale răpirii internaționale de copii este un aspect pozitiv.

WikiLeaks обвини Еквадор в незаконно прекратяване на политическото убежище на Асандж в нарушение на международното право,
WikiLeaks a acuzat Ecuadorul de încetarea ilegală a azilului politic al lui Assange, încălcând dreptul internațional,

включително Еквадор, ако пожелае да се върне към тези преговори.
inclusiv Ecuadorului, dacă acesta va dori să revină la negocieri.

Еквадор се присъедини към споразумението чрез протокол за присъединяване(5), чието временно прилагане
Ecuadorul a aderat la acord prin intermediul unui protocol de aderare(5),

затова дрехите са наследени от други региони на Еквадор.
de aceea hainele au fost moștenite din alte regiuni ale Ecuadorului.

Еквадор настоява за закон за забрана на пластмасата в столицата Кито,
Ecuadorul militează în capitala Quito pentru o lege care să interzică plasticul,

Поради това Австрия следва да направи декларацията за приемане във връзка с присъединяването на Еквадор и Украйна в интерес на Европейския съюз.
Prin urmare, Austria ar trebui să depună declarația de acceptare a aderării Ecuadorului și a Ucrainei în interesul Uniunii Europene.

Еквадор обяви извънредно положение в три свои провинции заради наплива на венецуелски мигранти, влизащи в страната през северната ѝ граница с Колумбия.
Ecuadorul a declarat stare de urgenţă în trei provincii din cauza numărului mare de emigranţi venezueleni care traversează graniţa nordică a ţării cu Columbia.

в някои части на Аржентина, Еквадор и Чили.
o prezență în unele părți ale Argentinei, Ecuadorului și Chile.

включително Еквадор.
inclusiv Ecuadorul.

компетентният орган в Еквадор, е способен да проверява ефективно прилагането на законодателството, което е в сила;
autoritatea competentă ecuadoriană, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

И в Еквадор-- помнете това е мястото,
Si in Euador-- va amintiti, este locul care

Една от тях е вилата на Еквадор' s най-видните художник Осуалдо Гуаясамин,
Una dintre ele este Vila de Ecuador's s pictor cele mai proeminente Oswaldo Guayasamín,

Това стана възможно, след като Еквадор взе решение повече да не му предоставя право на убежище.
Arestarea sa s-a produs pentru ca Ecuador a decis să nu îi mai acorde azil politic.

подготвя дълго пътешествие Еквадор с моя партньор, Аз получих моя Борови 64+ Следваща на Wifi/Bluetooth модул;
În timp ce pregăteşte o lunga excursie de Ecuador cu partenerul meu, Am primit meu PIN 64+ lângă modul Wifi/Bluetooth;

В Еквадор били открити една голяма нефритена купа и 12 малки нефритени чаши.
In Ecuator, au fost descoperite o ceasca mare de Jad si un numar de 12 cupe de Jad mai mici.

Хакерът и основател Wikilleaks Джулиан Асандж е арестуван в Лондон от британската полиция оттогава Еквадор оттегли политическата му убежище.
Hackerul și fondatorul Wikilleaks Julian Assange a fost arestat la Londra, de poliția britanică de atunci Ecuador a retras azil politic.

Джак Бегосян Еквадор напуска.
pe Jack Begosian să nu plece din Ecuador.

Да, това е демократическа страна в Еквадор. Граничи с Габон и Камерун.
Da, este un Republica Democrata, situat la Ecuator, riverane Gabon si Camerun.

родината на шоколада е Еквадор.
prima ciocolată a fost făcută în Ecuador.