ЕКОСИСТЕМАТА - превод на Румънски

• ecosistemul
• ecosistemului
• ecosistem

Примери за използване на Екосистемата на Български и техните преводи на Румънски

Да се опишат географският регион и мястото в екосистемата(т. е. растение гостоприемник,
Se precizează regiunea geografică și locul în ecosistem(de exemplu, planta gazdă,

за да сме сигурни, че не се наруши екосистемата.
acesta va fi un echilibru delicat pentru a ne asigura că nu perturba ecosistemul.

Голямата стъпка е много важна част от екосистемата ни, ако съществува.
daca există, este o parte importantă a ecosistemului.

са открили първото доказателство, че микропластмасата може да навлезе в екосистемата чрез комарите и други летящи инсекти.
au descoperit prima dovadă a pătrunderii microplasticului în ecosistem prin intermediul ţânţarilor şi a altor insecte zburătoare.

с тези на свързаните партньорски услуги на екосистемата Home Connect. Свързани хора.
de cele ale serviciilor partenere conectate în ecosistemul Home Connect. Oameni conectați.

Това е нова подход, който движи глобалната конкурентоспособност чрез дълбоко разбиране на контекста и екосистемата.
Este o abordare emergentă care determină competitivitatea globală printr-o înțelegere profundă a contextului și a ecosistemului.

реакция на събития, възникващи в екосистемата(хормонални колебания, възпаление).
reacție la evenimente care apar în ecosistem(fluctuații hormonale, inflamații).

За да разберем по-добре как и кога това ще се случи, вилица Искам първо да се справи с различни играчи, които имаме в екосистемата Bitcoin.
Pentru a înțelege mai bine cum și când acest lucru se va întâmpla furculiță vreau să abordeze mai întâi diferiții actori pe care le avem în ecosistemul Bitcoin.

Не толкова навътре във влажните зони съоръжение за проучвания без хора е заложено да наблюдава екосистемата.
Nu atât de departe în zonele umede, Un centru de cercetare fără pilot Înființat pentru a monitoriza ecosistemului.

Тук пише, че след 2075 земните океани ще бъдат твърде горещи за да поддържат повечето коралови рифове и, щом изчезнат, екосистемата на планетата ще се разпадне.
Spune aici ca pana in 2075 oceanele pamantului vor fi prea calde pentru recifurile de corali. si dupa ce ele dispar, intregul ecosistem planetar va fi distrus.

Това повдига въпроса: дали да разширим нашето чувство за стопанисване на околната среда като включим екосистемата на нашите собствени тела?
Apare întrebarea: ar trebui să ne extindem simțul de gestionare ecologică pentru a include ecosistemul propriilor noastre corpuri?

солидни познания на екосистемата.
o cunoaștere solidă a ecosistemului.

В изявление на Huawei се посочва:"Huawei ще продължи да използва операционната система Android и екосистемата, ако правителството на САЩ ни позволи да го направим.
Huawei va continua să folosească sistemul de operare și ecosistemul Android dacă guvernul american permite acest lucru.

Когато ни е бил нужен кислород, в екосистемата се появили бактерии, които вдишвали въглероден двуокис
Când am avut nevoie de oxigen, au apărut bacteriile în ecosistem, care, efectiv, au"sorbit" dioxidul de carbon

През следващата година, Фондация Етериум планира да похарчи 30 милиона долара за ключови проекти в екосистемата.
Fundația Ethereum intenționează să cheltuiască 30 milioane dolari pentru dezvoltarea ecosistemului în următoarele 12 luni.

който беше повратен момент за екосистемата.
care a fost un moment de cotitură pentru ecosistem.

заплахата от унищожаване на екосистемата.
amenințarea de distrugere a ecosistemului.

Трябваше да го предупредя, че Смъртоносната пепелянка е най-опасната змия в екосистемата.
Ar fi trebuit să-l avertizez eu însumi, că incredibila viperă mortală e cel mai veninos şarpe din întregul ecosistem.

подобряване на околната среда и екосистемата.
îmbunătățirea mediului și a ecosistemului.

от естествения източник винаги съдържа примеси от различни вещества, които играят важна роля в екосистемата.
o sursă naturală conține întotdeauna impurități de diferite substanțe care joacă un rol important în ecosistem.