ЕКСПЕРИМЕНТЪТ - превод на Румънски

• un experiment
• fringe
• experiementul

Примери за използване на Експериментът на Български и техните преводи на Румънски

През 2010 експериментът е повторен във френското риалити шоу.
În 2010, experimentele au fost copiate într-un reality show francez.

Експериментът с безусловен базов доход във Финландия не е намалил безработицата.
Experiment eșuat în Finlanda, care ar fi trebuit să reducă rata șomajului.

Работя във ФБР, отдел"Експериментът". Занимаваме се със странни и тайнствени събития.
Lucrez la FBI în divizia Fringe care se ocupă cu evenimente misterioase şi bizare.

Експериментът ти с Анди е бил твърде успешен.
Se pare că micul tău experiment cu Andy a avut prea mult succes.

Експериментът има две разновидности: лабораторен и естествен.
Sunt cunoscute doua tipuri de experiment: de laborator si natural.

Експериментът на резултати показват, че с удължено.
Rezultatele experimentului arată că prelungită.

Експериментът сезон 3 еп. 10.
FRÂNGE Sezonul 3 Episodul 10-Licurici.

Експериментът с шестчасовия работен ден.
Rezultatele experimentului zilei lucrătoare de 6 ore.

Ако последната експериментът се провали, Ще имаме нужда от човека.
Dacă ultimul experiment eșuează, vom avea nevoie de omul.

Експериментът неочаквано е потвърден от уважаван,
Experiment confirmat în mod neaşteptat,

Експериментът прикючва сега.
Acest experiment se termina acum.

По-нататък идва експериментът.
Iată în continuare experimentul.

Експериментът ни с ускоряване на разстежа.
Experimentele noastre de accelerare a creşterii.

Но експериментът успя.
Dar proiectul a reuşit.

Експериментът ми?
Experiment meu?

Откакто е започнал експериментът, бактериите са преминали през над 60 000 поколения.
De la începutul experimentului până astăzi, au trecut peste 45.000 de generaţii de bacterii.

Експериментът с цветовата скала е възможен в рамките на една и съща нишка.
Experimentarea cu scala de culori este posibilă în cadrul aceleiași componente.

Експериментът е плануван за началото на ноември и ще продължи четири седмици.
Experimentele sunt planificate pentru inceputul lui noiembrie si vor dura patru saptamani.

Експериментът Тускджи върху чернокож през 30-те, Хенриета Лекс.
Experimentele Tuskegee pe bărbaţi de culoare din anii '30; Henrietta Lacks.

Експериментът е голяма стъпка извън зоната ти на комфорт.
Ştiu că acest experiment e un pas mare în afara zonei tale de confort.