ЕКСПЛОАТАЦИОННИЯ - превод на Румънски

• durata
• viață
• operațională
• exploatare
• duratei
• funcționare
• de viaţă
• de operare

Примери за използване на Експлоатационния на Български и техните преводи на Румънски

чрез която следи експлоатационния процес на пациента да се прибера вкъщи на следващия ден);
prin care monitorizează procesul operațional al pacientului pentru a merge acasă a doua zi);operațiune deschisă.

Ще се радваме да сме Ви от помощ да удължите експлоатационния живот на Вашите вериги.
Am fi bucuroși să vă asistăm în extinderea duratei de viață a lanțurilor dumneavoastră.

ниските разходи за експлоатационния цикъл правят HS идеална за всички обществени сгради,
costul redus al ciclului de viaţă fac pompa HS ideală pentru orice clădire comercială,

биосферата по време на експлоатационния период.
transfer între deșeuri și biosferă în etapa de exploatare.

например за лагерите на тяговите двигатели, намалявайки разходите за експлоатационния цикъл.
de ex: pentru rulmenții motoarelor de tracțiune, reducerea costurilor legate de ciclul de viață.

обучение преди позициите си, и някои служители са повече от три години експлоатационния опит.
unii angajaţi au mai mult de trei ani de experienta de exploatare.

започна да се изстрелва, което значително увеличава експлоатационния му живот.
ceea ce a dus la creșterea semnificativă a duratei sale de viață.

т. е. защита на дървото от намокряне и следователно увеличаване на експлоатационния период на цялата структура. хидроизолация.
a se uda și, prin urmare, va crește perioada de funcționare a întregii structuri. impermeabilizare.

Това гарантира надеждна работа дори при екстремни условия и увеличава експлоатационния им живот.
Acest lucru asigură o funcționare fiabilă chiar și în condiții extreme și le sporește durata de funcționare.

Титанов оборудване за металургичната промишленост може да удължи експлоатационния живот на оборудването,
Echipamentele din titan pentru industria metalurgică pot prelungi durata de viață a echipamentelor,

с клиентите ни се фокусираме върху Управлението на експлоатационния цикъл на активите, от самото начало на ранната фаза на проектиране,
ne focalizăm asupra clienților noștri prin managementul ciclului de viață al utilajelor, chiar din faza timpurie a proiectării până la recondiționare

След укрепване на повърхността на стоманените топки може значително да подобри експлоатационния живот на стоманените топки,
După întărirea suprafeței bilelor de oțel, se poate îmbunătăți considerabil durata de viață a bilelor de oțel,

Следователно, за да се подобрят свойствата на обработката на материалите от титанова сплав и да се гарантира експлоатационния живот на режещите инструменти,
Prin urmare, pentru a îmbunătăți proprietățile de prelucrare a materialelor din aliaj de titan și pentru a asigura durata de viață a uneltelor de tăiere,

така че да работят до края на експлоатационния им срок.
acestea să poată funcţiona până la sfârşitul perioadei lor de viaţă.

части на стоманения лагер, качеството й влияе в голяма степен върху динамичните характеристики и експлоатационния живот на лагера,
calitatea acestora afectează într-o mare măsură performanțele dinamice ale rulmenților și durata de viață a acestora, dar afectează,

Използването на газ аларми трябва да обърне внимание на дългосрочната стабилност и експлоатационния живот на алармата,
Utilizarea de gaz alarme trebuie să acorde atenţie la stabilitatea pe termen lung şi duratei de viaţă a alarma, alarma,

което увеличава експлоатационния живот на устройството.
ceea ce sporește durata de viață a dispozitivului.

употребата и удължаване на експлоатационния живот, към пластмасата трябва да се добави стабилизатор.
utilizării și prelungirea duratei de viață, trebuie adăugat un stabilizator la plastic.

искате бетонна армировка да удължи експлоатационния живот на влошените конструкции по устойчив начин,
doriți armarea betonului pentru a prelungi durata de viață a structurilor deteriorate într-un mod durabil,

което води до локално нагряване и съкращаване на експлоатационния живот.
determinând încălzirea locală și scurtarea duratei de viață.