ЕЛИМИНИРАЙКИ - превод на Румънски

• eliminând
• eliminand
• eliminându
• elimină

Примери за използване на Елиминирайки на Български и техните преводи на Румънски

целият екип на атакуващия самолет са починали, елиминирайки шансовете за спасяване.
întregul echipaj al unui avion atacat a murit, eliminând șansele de salvare.

В допълнение, екстрактът от цитрусови плодове е богат на витамин Е и фитостероли, елиминирайки бръчките и старческите петна от кожата.
În plus, extractul de citrice este bogat în vitamina E și fitosteroli, eliminând ridurile și petele de vârstă de pe piele.

има благоприятен ефект върху простатната жлеза, елиминирайки болката и връщайки нормалната работа на това тяло от мъже.
are un efect benefic asupra prostatei, eliminând durerea și readucând la normal activitatea acestui corp de oameni.

Стоманата от СТЦ беше изпратена отвъд океана елиминирайки всяка възможност за независимо разследване.
Otelul provenit de la WTC a fost expediat, in cea mai mare parte, peste ocean, eliminind orice posibilitate a unei investigatii independente.

Елиминирайки болката почти мигновено,
Eliminând durerea aproape instantaneu,

Въз основа на анализа на резултатите от проучването, елиминирайки възможните противопоказания за употребата на хормонални лекарства,
Pe baza analizei rezultatelor examinării, excluzând posibilele contraindicații pentru consumul de medicamente hormonale,

Елиминирайки причините за заболяването,
Eliminarea cauzelor bolii,

които показват как премествам тялото на Гейнс, елиминирайки тези, които замесват него.
mut corpul lui Gaines, şi le-a eliminat pe cele care îl incriminau pe el.

го запечатва основния метал от излагане на атмосферата, елиминирайки по този начин допълнително окисление.
etanșează metalul de bază de la expunerea la atmosferă, eliminându-se astfel oxidarea ulterioară.

нормализиране на нивата на тестостерон, елиминирайки проблеми на преждевременна еякулация;
normalizarea nivelului de testosteron, probleme eliminarea de ejaculare precoce;

По принцип, Oxandrolone е предназначен да бъде нежна Dianabol- по-анаболен и по-малко андрогенен, елиминирайки по този начин много от тежки странични ефекти.
Practic, oxandrolone a fost destinat să fie un Dianabol blândă- mai anabolic și mai puțin androgen, eliminându-se astfel multe dintre efectele secundare dure.

мек и естествен, елиминирайки статичното електричество от косата си.
un electricitate moale și naturale, eliminarea static de la parul tau.

дава мекота и яркост елиминирайки статичното електричество от косата.
dă moliciune și strălucire a elimina orice electricitate statică din păr.

Реши дали да получават обаждания от частни номера, елиминирайки по този начин потенциалните нежелани обаждания;
Decide dacă să primească apeluri de la numere private, eliminându-se astfel apelurile nedorite potențiale;

Immuten капки за имунитет са безопасни, елиминирайки появата на нежелани реакции
Immuten picăturile pentru imunitate sunt sigure, eliminând apariția reacțiilor adverse

Да, и е разширил влиянието и досега си във всеки ъгъл на обществото, елиминирайки всеки, който се съмнява в неговото виждане за света, защото няма да има нищо и никого, който да застане на пътя му.
Da, și-ar fi extins aria de acoperire invizibil În fiecare colț al societății, Oricine eliminând care a îndrăznit întrebare viziunea sa asupra lumii.

количество прясно месо и WholePrey съставки които доставят основните хранителни вещества натурално, елиминирайки нуждата от дълъг списък добавки.
incluziunea bogata de peste integral din ACANA furnizeaza nutrientii esentiali in mod natural, eliminand nevoia unei lungi liste de aditivi si suplimente.

е единствената подобна система в света, която само един оператор може да управлява дистанционно, елиминирайки напълно риска от облъчване.
este singurul sistem de acest gen din lume care poate fi operat de la distanţă de o singură persoană, eliminând complet riscul de iradiere.

в голям мащаб и Фа-коригирането се движи с мощна крачка, елиминирайки злото с много бърза скорост
iar rectificarea Legii se mişcă cu paşi repezi, eliminând maleficul cu o viteză foarte mare

заобикаляйки Русия и елиминирайки транзитния монопол на Украйна.
ocolind Rusia şi eliminând monopolul de tranzit al Ucrainei.