ELIMINAND - превод на Български

• елиминира
• премахва
• премахване
• елиминирайки
• елиминират
• премахвайки
• премахват

Примери за използване на Eliminand на Румънски и техните преводи на Български

componentele active ale măștii sunt absorbite în scalp, eliminand ciuperca care cauzeaza matreata si normalizeaza secretia de sebum.
активните компоненти на маската се абсорбира в скалпа, премахване на гъбата, която причинява пърхот и нормализира секрецията на себум.

reducand in acelasi timp mintea si eliminand simptomele clasice de anxietate.
тревогите, като същевременно забавят ума ви и премахват класическите симптоми на тревожност.

bogatia de carne proaspata WholePrey inclusa in ACANA furnizeaza natural nutrientii esentiali eliminand nevoia unei lungi liste de aditivi si suplimente.
съдържа голямо количество прясно месо и WholePrey съставки които доставят основните хранителни вещества натурално, елиминирайки нуждата от дълъг списък добавки.

Atunci cand intalnirile se încheie, display-ul Samsung Flip stocheaza in siguranta intregul continut intr-o baza de date centrala, eliminand necesitatea recapitularilor greoaie sau a transcrierii de mana.
Докато срещите приключат, дисплеят на Samsung Flip съхранява цялото съдържание в централната база данни, премахвайки нуждата от ръчно преписване.

EaseQuit este răspunsul dumneavoastră pentru a deveni complet nicotina liber, eliminand dorinta de a fuma în voie.
EaseQuit е вашият отговор на напълно стане никотин безплатно, премахване на желанието ви да се пуши на воля.

Cookie-urile temporare va permit sa stocati informatii atunci cand navigati de la un site la altul, eliminand necesitatea reintroducerii unor date.
Тези временни"бисквитки" ви позволяват да съхранявате информация, когато преминавате от един уебсайт в друг, като премахват необходимостта от повторно въвеждане на някои данни.

rezistența sa în procesul are efecte benefice asupra sistemului nervos central, eliminand stresul si tensiunea.
издръжливостта му в процеса има благоприятен ефект върху централната нервна система, премахване на стрес и напрежение;

Slabind sau chiar eliminand celulele cancerigene ce au o toleranta mai mica la caldura decat celulele sanatoate.
Отслабване и дори убиване на раковите клетки, които имат по-ниска поносимост към топлината от здравите клетки.

De exemplu, eliminand metalele grele,
С отстраняването на тежки метали,

Eliminand metalele grele,
Изчиствайки тежките метали от организма,

normalizează pancreas performanta, eliminand astfel simptomele SARS si,
като по този начин се елиминира SARS симптоми и също има противовъзпалително

Mexicul si Canada intr-o singura entitate, eliminand toate granitele.
обединява Мексико, САЩ и Канада в една държава, заличавайки всички граници.

Pentru a face acest lucru, se recomanda consumul de multe lichide, eliminand alimentele grase din dieta,
За тази цел се препоръчва да се пие много течности, да се елиминират мастни храни от диетата

si elitismul… eliminand nevoia inchisorilor si ajutorului social.
експлоатацията на хора от хора, елитизъм. Да елиминираме нуждата от затвори и помощи.

amelioreaza tensiunea si stresul, eliminand astfel unul dintre principalii factori in dezvoltarea hipertensiunii;
облекчава напрежението и стреса, като по този начин се елиминира един от основните фактори за развиване на хипертония;

Pentru a face acest lucru, se recomanda consumul de multe lichide, eliminand alimentele grase din dieta,
За тази цел се препоръчва изобилие от пиене, отстраняване на мазни храни от диетата

Rafael este un vindecator puternic, care actioneaza ca un chirurg spiritual eliminand teama si intunericul din trupul si din mintea noastra.
Рафаел е могъщ лечител, който действа като един духовен хирург, освобождавайки от страх и тъмнина нашето тяло и ум.

Mai mult, aceasta camera Hikvision functioneaza pe tehnologia EXIR care determina LED-urile cu infrarosu sa emita lumina uniform, eliminand astfel probleme de supra-expunere.
Освен това тази камера работи върху технологията EXIR, която кара инфрачервените светодиоди да излъчват еднообразна светлина, като по този начин се премахват проблемите с прекомерната експозиция.

Pastilele ajuta la curatarea sinusurilor nasului si a tractului respirator superior, eliminand astfel simptomele unei raceli cronice.
Хапчетата помагат да се изчистят синусите на носа и горните дихателни пътища, като по този начин се премахват симптомите на хронично настинка.

legea electorala va fi modificata, eliminand obligativitatea unei participari de 50% in primul scrutin.
избирателният закон ще бъде променен, като отпадне изискването за 50 процента гласували на първи кръг.