ЕЛИТНА - превод на Румънски

• elită
• elitist
• de elită
• elite
• elita
• elitei

Примери за използване на Елитна на Български и техните преводи на Румънски

повечето от входовете и в тунелите започнала да патрулира елитна полицейска част.
iar o unitate de elită a poliției a început să patruleze prin tuneluri.

идват на власт и решава да създаде в него елитна школа за офицери от СС.
el dorind sa faca din castel o scoala de elita pentru ofiterii SS.

Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!
Robin nu se poate duce singur în tabãra lui Gisborne, fãrã apãrare, împotriva Elitei Negre ºi a unei pisici uriaºe!

Макар мистериозна и противоречива, тази работа продължава да се счита от мнозина за елитна, привилегирована и добре платена.
Deşi misterios şi controversat, se pare că postul este considerat încă a fi de elită, privilegiat şi bine plătit.

друга отчетност, необходими, което я поставя в една елитна група от институции в региона.
plasând-o într-un grup de elita instituțiilor din regiune.

Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!
Robin nu se poate duce singur în tabăra lui Gisborne, fără apărare, împotriva Elitei Negre şi a unei pisici uriaşe!

Горд съм, бяхме включени в тази елитна класация на 130-те най-добри компании”, казва президентът
Suntem fericiti ca am fost inclusi in aceasta lista elitista a celor mai performante 130 de companii globale”,

кафе, можете да представите любимата си напитка или елитна версия.
puteți să-i prezentați băutura preferată sau o versiune elită a acesteia.

прахосани пари от данъци, най-сетне се взе решение, че елитна програма ще бъде тествана в продължение на 5 г.
într-un final s-a decis ca un program de elită să fie testat timp de 5 ani.

В продължение на повече от 100 години, Пекинския университет е елитна институция за учене.
Universitatea Peking a fost o instituție de învățământ de elită.

От добре смазаната и добре въоръжена мултинационална елитна група, която ще подбира,
Printr-un grup multinațional de elite care va sacrifica,

черен разделяне елитна група.
divizare negru grup de elită.

Вие сте част от елитна работна група, назначена от ФБР за спасяване на председателя.
Sunteți o parte dintr-un grup de lucru Elite numiți de către FBI pentru salvarea președintelui.

Чисто новият Treadclimber TC200 от Bowflex осигурява елитна тренировка за изгаряне на калории, която има слабо въздействие върху вашите стави.
Noul Treadclimber TC200 de Bowflex oferă un antrenament de ardere de calorii de elită, care are un impact redus asupra articulațiilor.

Веднъж месечно елитна група философи се среща в малка таверна в Гринуич Вилидж.
Odata pe luna, un grup de filozofi de elita se intalnesc intr-un mic local din Greenwich Village.

Вече си част от елитна група, приятелю, и един от малкото, който не е убит от своите наследници.
Faci parte dintr-un grup select, amice, şi unul dintre puţinii care nu a fost omorât de succesor.

Тази елитна система за изгаряне на мазнини предлага 90-дневна гаранция за намаляване на риска за своите клиенти.
Acest sistem de ardere a grăsimilor din elită oferă o garanție 90 pentru a reduce riscul pentru clienții săi.

Присъединете се към елитна група студенти, които се обучават в динамична, експериментална среда.
Alăturați-vă unui grup de elevi care învață într-un mediu dinamic, experimental.

Аха, значи трябва да се държа с него като с елитна кучка.
Oh, deci ar trebui sa-l tratez ca pe o curva de lux.

гръцките наемници и персийската елитна конница.
mercenari greci și garda de călăreți persană.