Примери за използване на Elitei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Însa super-soldatul este doar o parte a elitei, a elitei, a elitei, a elitei.
Afectate vor fi nu numai persoanele apropiate în prezent Kremlinului, ci şi foştii membri ai elitei moscovite.
Asta înseamna“Pierdere de Control” de 1%(al Elitei), asupra “Maselor”. si o“Schimbare de Paradigma” completa.
Това означава"Загубване на контрола", който има 0,01%(елитът) над"масите" и цялостна“Промяна на Парадигмата”.Experţii susţin că nu e clar cum vor afecta interesele individuale ale elitei tranziţia puterii în cel mai critic moment cu care se confruntă ţara.
Те казват, че не е ясно как личните интереси на елита ще се отразят на преминаването на държавата през нещо, което най-много се доближава до вакуум във властта в нейната история.Asta înseamnă“Pierdere de Control” de 1%(al Elitei), asupra “Maselor”
Това означава"Загубване на контрола", който има 0,01%(елитът) над"масите"Acest fapt ar trebui să vă ofere un mic indiciu al stării de spirit a elitei, cu privire la utilizarea mijloacelor de informare în masă.
Този факт би трябвало да дава представа за умствената нагласа на елита, що се отнася до оползотворяването на медиите.Robin nu se poate duce singur în tabãra lui Gisborne, fãrã apãrare, împotriva Elitei Negre ºi a unei pisici uriaºe!
Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!Şi Pietrele Îndrumătoare din Georgia stau ca un testament rece al misiunii sacre a elitei.
Напътствените камъни в Джорджия днес стоят като бездушен завет на святата мисия на елита.Robin nu se poate duce singur în tabăra lui Gisborne, fără apărare, împotriva Elitei Negre şi a unei pisici uriaşe!
Робин не може просто да влезе в лагера на Гисборн… сам и беззащитен срещу елитна гвардия и грамадна котка!Sunt Gossip Girl, singura voastră sursă din vieţile scandaloase ale elitei din Manhattan.
Клюкарката"… вашият, единствен източник на скандалните клюки около живота на елита в Манхатън.în special cele din rândul elitei UE, trăiesc de fapt în trecut.
особено от елита на Европейския съюз, в действителност живеят в миналото.Sub supravegherea lui Walter Brandon se transformă într-un membru al elitei New York si vedeta de televiziune.
Под надзора на Walter Brandon се превръща в член на елита Ню Йорк и звездата на телевизията.abilitarea transforma rețeaua elitei globale.
трансформиране и овластяване на елита глобалната мрежа.În administraţia statului a avut loc o schimbare completă a elitei iar în posturile cheie din justiţie se află executanţi fideli partidului de guvernămînt.
В държавната администрация беше извършена пълна смяна на елитите, а на възлови постове в правосъдието бяха назначени верни на Орбан изпълнители.fixația elitei eurofile de stânga,
opțiuni vor fi disponibile în prezența elitei cont.
Şi această unealtă eficace a fost rezervată într-adevăr, mii de ani, elitei administratorilor, care ţineau socoteala conturilor pentru imperii.
И това мощно средство било запазено, в продължение на хиляди години, за елитните администратори, които следели сметките на империите.Evident, vorbind despre rolul elitei, presupunem că nimic nu îi va întrerupe brusc acţiunea,
Разбира се, говоря за ролята на елита, ние приемаме, че нищо неочаквано прекъсва неговото въздействие,Parte din rolul starurilor este sa promoveze agenda elitei, prin muzica si videoclipuri,
Част от ролята Ideologia nu numai că hrăneşte iluziile elitei de la putere, ci oferă totodată opoziţiei un discurs pe care îl poate utiliza pentru a exercita presiuni asupra regimului.
Идеологията не само подхранва реформаторските илюзии на част от елитите, но и осигурява на опозицията дискурс, чрез който тя да може да оказва натиск върху режима отдолу.
