ЕЛИТНИ - превод на Румънски

• elită
• de elită
• elita
• elitelor

Примери за използване на Елитни на Български и техните преводи на Румънски

Формулата е често е използвала от голови задвижване повдигачи тегло и елитни спортисти.
Formula este adesea folosit de transpalete greutate condus de țintă și sportivi de elita.

В края на август американски елитни части от отряд Делта,
Spre sfârşitul lui august, soldaţii americani de elită, Delta Force,

Разбира се, това не се отнася до"елитни жилища", чийто проект често осигурява устройство водно подово отопление.
Desigur, acest lucru nu se aplică la"locuințe de elită", proiectul care prevede adesea încălzirea dispozitivului pardoseală cu apă. Sistemul de încălzire prin pardoseală cu apă în baie.

Има голяма мобилизация на сирийската армия, на елитни бойци от Хизбула
Există o mobilizare puternică a armatei siriene(…), combatanţi de elită din cadrul Hezbollah

За по-дълбоко подсигуряване на мира, Олимп създаде също E. S. W. A. T. Звено от елитни командоси с права по целия свят.
Pentru a asigura pacea în viitor, Olympus de asemenea a creat ES. W. A. T o forţă de elită cu jurisdicţie globală.

сякаш елитни бойци в древни времена.
în cazul în care războinici de elită din cele mai vechi timpuri.

Това е често срещан начин за висшисти на елитни училища, за да правят пари докато те преследват градуса завършил ниво.
Acesta este un mod comun pentru absolventi de Scoli de elita pentru a face bani In timp ce ei urmaresc grade la nivel de absolvent.

с цел вербовка целенасочно са изпратени бойци от елитни подразделения.
s-au mutat membri ai forțelor speciale de elită.

Половината идват от елитни колежи или от интелектуално най-авангардни сфери на техническа специализация,
Peste jumatate provin din elita colegiilor sau din cele mai cerute domenii de specializare,

Бил съм в елитни частни училища и Принстънския университет.
urmând şcoli private ale elitelor şi, apoi, Universitatea Princeton.

извършена от 26 ное 1994, в който взеха участие"доброволци" от няколко елитни единици от руската армия.
la care au participat„voluntari“ de la mai multe unități de elită ale armatei ruse.

Била е основана от най-могъщите и елитни патриарси на Ню Йорк преди стотина години.
Se crede că a fost formată de cea mai puternică elita de patriarhi New York-ezi acum aproximativ o sută de ani.".

и обучение на елитни войници да се борят срещу враговете на бойното поле!
antrena trupele de elită pentru a lupta împotriva dușmanilor pe câmpul de luptă!

И преди възвишените, либерални и елитни медии да ме обвинят в клевета, това не са просто слухове… това са факти.
Inainte ca eminenta liberala, elita feminista, sa inceapa sa ne acuze de calomnie, acestea nu sunt zvonuri, sunt fapte.

възможности за мениджърите в сложна международна спортна пейзаж от гражданите ниво на елитни професионални спортни организации и събития.
oportunitățile pentru manageri din complexul peisajul internațional sportiv de la un nivel de bază pentru organizațiile de elită sportive profesionale și evenimente.

Използвайте умни елитни стрелци, смели Golems
Utilizați Riflemen elita inteligente, golems curajoși

На практика сме свикнали да разбираме това"най-добро" като правило от елитни семейства, които имат много власт
În practică am ajuns să înțelegem acest""De regulă, familii de elită care au o mulțime de putere

Учителите, които съставляват факултета по"Danubius" University Галац идват от елитни университетски центрове Iasi,
Cadrele didactice care alcătuiesc corpul profesoral al Universității"Danubius" din Galați provin din elita centrelor universitare Iași,

военни ветерани RAZOR-35x и Божеството-SSX да се върна в действие за спасяване на група от елитни учени.
Dumnezeirea-SSX înapoi în acţiune de salvare a unui grup de oameni de stiinta de elita.

които обикновено се използват от елитни спортисти, за да обучават за експлозивни и функционална сила.
componentele acestora sunt utilizate de către elita sportivilor de a instrui pentru explozive şi funcţională putere.