ЕПИДЕМИОЛОГИЯ - превод на Румънски

• epidemiologie
• epidemiologia
• epidemiologiei
• epidemiology

Примери за използване на Епидемиология на Български и техните преводи на Румънски

Магистърът по клинична и психосоциална епидемиология е уникална програма, която свързва клиничното,
Master în Epidemiologie clinică și psihosocială este un program unic care conectează teoria clinică,

Епидемиология: В света близо 10. 5 милиона деца под 15-годишна възраст страдат от епилепсия.
Conform OMS, în lume, aproximativ 10,5 milioane de copii sub 15 ani suferă de epilepsie.

Анализ на Хигиена кърлежи инфекции и Център епидемиология в Челябинск, Liberty Street,
Analiza privind igiena infecție capusa si Centrul de Epidemiologie de la Celiabinsk, Liberty Street,

от Лондонския университет по специалностите Клинична диетология и Епидемиология, съответно.
în domeniul Dieteticii Clinice și respectiv în Epidemiologie.

сертификат от ЕЕН за епидемиология и ваксинации.
un certificat de la SES despre epidokruzhenii și vaccinări.

Магистър по епидемиология(дистанционно обучение)
MSc în Epidemiologie(Învățământ la Distanță)

Проучване на здравния журнал‘Ракова епидемиология, биомаркери и превенция' сочи, че консумацията на 10(десет)
Un studiu în revista Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention a descoperit

Най-новото проучване на вреди, причинени от тютюнопушенето е публикувана в списание Рак, епидемиология, биомаркери и превенция и показва как сутрин
Cel mai recent studiu privind daune cauzate de fumat a fost publicat în revista Cancer, Epidemiologie, biomarkerilor si Prevenire

Програмата на докторантурата по клинична епидемиология се стреми да предостави академичен опит, който позволява обучението на изследователите с възможност да изпълняват
Programul de Doctorat în Epidemiologie Clinică încearcă să ofere experiențe academice care să permită formarea cercetătorilor cu capacitatea de a efectua

Решение на Комисията от 20 юли 2004 година относно референтните общностни лаборатории за епидемиология на зоонозите и за салмонелите
Decizia Comisiei din 20 iulie 2004 privind laboratoarele comunitare de referință pentru epidemiologia zoonozelor și pentru salmonella

независимо дали са по епидемиология, генетика, имунология,
bazata pe epidemiologie, genetica, imunologie,

Координиране на Европейската програма за обучение по интервенционна епидемиология(EPIET) и Европейската програма в областта на микробиологията
Coordonează Programul european de formare în domeniul epidemiologiei de intervenție(EPIET English(en)) și Programul european de

Епидемиология на самозалепващи процеси тазови органи е такова,
Epidemiologia proceselor adezive organelor pelvine este astfel

Заболяване при изгаряне Епидемиология Патофизиология на локалните лезии Класификация на изгаряния Патогенеза на изгаряне на удари Клиника на изгаряне на ударите Първа помощ при изгаряния Патогенеза
Boli de arsură Epidemiologie Fiziopatologia leziunilor locale Clasificarea arsurilor Patogenie de șoc ars Clinica șocului de ars Primul ajutor pentru arsuri Patogenie

искахме да приложим тези уроци на наблюдение и епидемиология върху нещо, което никой друг не виждаше като обществен здравен проблем:
am vrut să aplicăm aceste lecţii ale supravegherii şi epidemiologiei asupra unui lucru pe care nimeni nu îl considera ca o problemă de sănătate publică:

Европейският орган за безопасност на храните трябва да отговаря за задачите, равнозначни на тези, изпълнявани от референтните общностни лаборатории за епидемиология на зоонозите.
Autoritatea europeană pentru siguranţa alimentară trebuie să îndeplinească sarcini echivalente cu cele îndeplinite de laboratorul comunitar de referinţă pentru epidemiologia zoonozelor.

създадено за да работи основно в областта на здравната превенция- хигиена, епидемиология, микробиология, имунология,
un centru de sănătate creat pentru exercitarea principalelor discipline preventive: igienă, epidemiologie, microbiologie, imunologie

се налага да се потвърди за ограничен период от време определянето на сегашната референтна лаборатория за епидемиология на зоонозите.
să se confirme, pentru o durată limitată, desemnarea actualului laborator comunitar de referinţă pentru epidemiologia zoonozelor.

Помощта включва например програми за обучение, като Средиземноморската програма за обучение по интервенционна епидемиология(MediPIET) и сътрудничество с Европейския център за профилактика
Se oferă sprijin, de exemplu, prin programe de formare, cum ar fi Programul mediteraneean de formare în domeniul epidemiologiei de intervenție(MediPIET) și prin cooperarea cu Centrul European de Prevenire

молекулярната биология на рак, неговата епидемиология и патология, и да поставите този в клинично контекст.
moleculare a cancerului, epidemiologie și patologie, și pentru a plasa acest într-un context clinic.