ЕПИТЕЛНИ - превод на Румънски

• epiteliale
• epiteliului
• epitelial

Примери за използване на Епителни на Български и техните преводи на Румънски

Нормата на сквамозен епител при урината на мъжа е липсата на епителни клетки в окуляра на микроскопа,
Norma epiteliului scuamos în urina pacientului masculin este absența celulelor epiteliale în ocularul microscopului,

персистиращи епителни дефекти и улцериране на корнеята,
defecte epiteliale persistente şi ulceraţie corneană,

който се образува в женския Струма, се състои от епителни клетки, богати на микроелементи,
este format din celule epiteliale, bogate în oligoelemente,

сол депозити, епителни клетки, съдържащи се в утайката.
celule epiteliale conținute în sediment.

частици на чревните епителни клетки, използването на храна.
particule de celule epiteliale intestinale și alimente consumate.

преходни(не повече от 1 единица) епителни клетки, докато изобщо няма бъбречни клетки.
și a celulelor epiteliale de tranziție(nu mai mult de 1 unitate), în timp ce celulele renale nu ar trebui să fie deloc.

допълнително добре подхранвани и овлажнени епителни клетки, които придобиват нова енергия, за да предотвратят появата на по-нататъшни обезцветявания, мазоли, черни точки и черни точки.
hrănite și hidratate celulele epiteliale care acumulează energie nouă pentru a preveni apariția unor decolorări, calusuri, puncte negre și puncte negre.

целта на стипендия е да получат по-дълбоко разбиране на механизмите, лежащи в основата на поведението на ларви епителни клетки.
în scopul de a studenției este de a obține o înțelegere mai profundă a mecanismelor care stau la baza comportamentul celulelor epiteliale larvare.

се проявява чрез кератинизация на повърхностните епителни клетки, облицоващи лигавицата.
care se manifestă prin keratinizarea celulelor epiteliale de suprafață care alcătuiesc mucoasa.

Епителните клетки на тубулите образуват епителни цилиндри, с унищожаване на епителни клетки
Celulele epiteliale ale tubulilor formează cilindri epiteliali, cu distrugerea celulelor epiteliale

Протеогликани играят важна роля в контролиране епителни мезенхимни борса за сигнализация, която управлява коса корени задача
Proteoglicane joacă un rol important în controland schimbul de semnalizare-epiteliale mezenchimale care gestionează rădăcinile sarcina de păr,

восъчни цилиндри, белодробни, епителни и хемоглобинови протеинови съединения- пациентът трябва да бъде проверен за следните заболявания.
ceară, compușii proteici ai leucocitelor, epiteliilor și hemoglobinei- pacientul trebuie să fie verificat pentru următoarele afecțiuni.

В резултат на мъртвите епителни частици се натрупват на повърхността на кожата
Ca rezultat, particulele epiteliale moarte se acumulează pe suprafața plăcilor de piele

смесващи се с епителни клетки и ексудат и намалява способността на организма за защита срещу инфекция
miscibil cu celulele epiteliale și exudatului și reduce capacitatea organismului de a proteja împotriva infecțiilor

включително реналните гломерулни и тубулни епителни клетки, ендотелните клетки на бъбречните капиляри(не са изследвани ендотелните клетки на сърдечните и дермалните капиляри)
inclusiv în celulele glomerulare renale şi epiteliale tubulare, în celulele endoteliale capilare renale(celulele endoteliale capilare dermice şi cardiace nu au fost examinate)

папили оборудвани с вътрешните си епителни обвивки(външната епителната обвивка остава вместо само)
papile echipate cu propriile sale tecile epiteliale interne(învelișul epitelial exterior rămâne în loc numai)

Основната причина за поражението на епителната мембрана на червата са грешките в храненето.
Principala cauză a înfrângerii membranei epiteliale a intestinului sunt erorile în nutriție.

Намерих епителна тъкан между топчетата.
Am găsit ţesuturi epiteliale prinse în ele.

Основната причина за победата на епителната обвивка на червата са грешките в храненето.
Principala cauză a înfrângerii cochiliei epiteliale a intestinului sunt erorile în nutriție.

Засяга само раковите клетки, епителния клетъчен слой.
Afecteaza doar celulele canceroase, stratul de celule epiteliale.