ЕРАТА - превод на Румънски

• epoca
• era
• o eră
• vârsta
• erei
• vremea
• perioada
• este era
• eră
• vârstă
• epocii
• epocă

Примери за използване на Ерата на Български и техните преводи на Румънски

Вече свърши ерата на военните и шефове като теб.
Deja s-a terminat perioada militara si a dictatorilor, ca tine.

Смятам, че е последното издихание на ерата на изкопаемите горива.
Ei, eu i-aş spune ultima zvâcnire a epocii combustibililor fosili.

Като от ерата на рицарите.
Din vremea cavalerilor.

Ще го върна в Джурасик ерата, може би.
Ia-l înapoi la Jurassic perioada, poate.

Виждаш ли незначителната украса от ерата на баща ни?
Vezi podoabele sărmane din vremea tatălui nostru?

Добре дошли в ерата на силните жени.
Bine ai venit în vremea femeilor puternice.

И това беше в разгара на ерата на Обама.
S-a întâmplat si pe vremea lui Obama.

ще настъпи ерата.".
va veni vremea.".

Да, направо от ерата на диското.
Da, de pe vremea disco.

Промеждутъчните същества са прикрепени към планетата до настъпването на ерата на светлината и живота.
Medianii sunt ancoraţi pe o planetă până la erele luminii şi ale vieţii.

Живеем в ерата на чудесата.
Se pare că trăim într-o era a miracolelor.

Ерата на лесните пари отмина.
Epoca banilor uşori aparţine trecutului.

Проблемът ми е, че ерата на белите мъже приключи.
Problema mea este că epoca de masculi albi este de peste.

Днес ще навлезем в Ерата на Мрака.
Astăzi vom intra în Era Întunericului.

Ерата на реактивните двигатели.
Epoca motorului cu reacţie.

Ерата на Водолея.
Erei Acvarium.

Млн. души на медикаменти- добре дошли в Ерата на водолея.
Cincizeci de milioane de oameni care iau medicamente. Bine aţi sosit în Era Vărsătorului.

В ерата на модерните технологии всички брокери трябва да предлага тази функционалност.
În această eră a tehnologiei moderne toți brokerii ar trebui să ofere această funcționalitate.

Публичен дискурс в ерата на шоубизнеса.
Discursul public în epoca spectacolului de afaceri.

Ерата на Фондацията.
Erei Fundaționale.