Примери за използване на Жертвала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
която би жертвала всички за собствените си цели?
Ако откажете съдействие, всичко, което съм жертвала, за да се осъществи този брак, ще е било напразно.
Dacă refuzaţi să cooperaţi, atunci tot ceea ce am sacrificat pentru a face această căsătorie să se întâmple va fi degeaba.но никога не бих жертвала убежденията си, за да го правя.
îmi place să predau, dar nu mi-aş sacrifica niciodată convingerile pentru asta.на партньор за жени, защото тя е жертвала толкова много за него.
pentru că a sacrificat atât de mult pentru el.В продължение на четиресет години е жертвала собствения си талант,
Si-a petrecut 40 de ani sacrificandu-si propriul talent,Не съм жертвала и застрашавала хората си, за да се върнем от там, от където започнахме!
Nu am făcut sacrificii şi mi-am pus poporul în pericol ca să sfârşim acolo de unde am început!Но никога не си жертвала нищо докато всички около теб продължават да губят всичко което имат.
Dar nu ai avut nimic de sacrificat, în timp ce toată lumea din jurul tău continuă să piardă totul.Има едно нещо, което не разбирам… Естел е жертвала образованието си за да запази тайната.
Nu-mi place ideea şantajului… pentru care Estelle a renunţat la educaţie ca să-şi protejeze secretul.се запознал с богата вдовица. Заради голямата си любов към него, тя жертвала честта си.
Жертвала е щастието си, за да търпи избухванията му. Каза,
Ea a sacrificat propria ei fericire de a tolera toate istericale lui el a spusНе наказвайте жена, жертвала живота си, за да се грижи за баща си. Баща,
Nu pedepsiţi o femeie, care şi-a sacrificat viaţa, pentru a avea grijă de tatăl ei… un tată,Въпреки това, той е жертвал толкова много, като ме е изпратил на тази планета.
Totuşi, a sacrificat atâtea prin trimiterea mea pe această planetă.Малекит жертвал собствените си хора.
Malekith sacrificat propriul popor.Касим жертва цялата си операция.
Qasim sacrificat întreaga operaţiune.Жертвах се вече 9 месеца, заради глупава грешка.
Am sacrificat deja 9 luni pentru greseala asta stupida.Жертвал съм повече, отколкото можеш да си представиш, за бъдещето им.
Am sacrificat mai mult decât îţi imaginezi pentru viitorul lor.Жертвали са се в неговото име.
S-au sacrificat în numele lor.Жертвал се е за теб.
S-a sacrificat pentru tine.Теди, ти вече се жертва толкова много за това.
Teddy, deja ai sacrificat prea mult pentru această campanie.Аз се жертвах за теб.
M-am sacrificat pentru tine.
