SACRIFICAT - превод на Български

• пожертван
• заклано
• принесен в жертва
• пожертвал
• пожертва
• пожертвали
• закланото
• заклан
• заклани
• за кланични трупове
• жертвен
• жертвоприношение

Примери за използване на Sacrificat на Румънски и техните преводи на Български

El este sacrificat într-un cuib de plastic cu un ciocan.
Той е заклан в пластмасово гнездо с чук.

(b) dacă este cazul, palparea şi incizia animalului sacrificat;
При необходимост, палпирането и инцизирането на закланото животно.

Au sacrificat o generatie de tineri.
Пожертвали са цяло поколение млади мъже.

Vânat de cerb, sacrificat cu mai puţin de 100 de zile în urmă.
Deer еленово месо, заклани преди по-малко от 100 дни.

Ţi-ai sacrificat sufletul pentru echipă,
Пожертва душата си за екипа,

Chiar dacă as fi sacrificat fiecare viatză din Asgard.
Дори и да бях пожертвал всеки един живот в Асгард.

Mistret uimit și inconștient sacrificat numai cu un cuțit în inimă.
Зашеметен и безсъзнателен глиган, заклан единствено с нож в сърцето.

Te-ai sacrificat pentru mine.
Ти се пожертва заради мен.

Atunci ati sacrificat prea multe pentru cariera.
Тогава сте пожертвал твърде много за кариерата си.

Acum ştiu că am sacrificat… Ceva mult prea preţios pentru acea perfecţiune.
Но сега виждам че сме пожертвали, нещо много по красиво, заради този идеал.

Dacă nu are copii… el va fi sacrificat ca o oaie.
Ако няма деца, ще бъде заклан като овца.

Ţi-ai sacrificat iubirea zeilor, iar acum ţi-ai sacrificat moştenirea.
Пожертва любовта си в чест на боговете, а сега пожертва и наследството си.

Și-au sacrificat copiii lor.
Пожертвали са собствените си деца.

Am sacrificat totul.
Пожертвал съм всичко.

Oricine încearcă să pătrundă în va fi sacrificat.
Всеки, който се опита да се промъкне, ще бъде заклан.

Te-ai sacrificat pentru binele tuturor.
Пожертва се за висша цел.

Stiu ca ati sacrificat multe pana acum.
Знам, че всички сте пожертвали много досега.

S-a sacrificat pentru tara lui?
Той се е пожертвал за своята страна?

Te-ai sacrificat pentru rezultatul ansamblului.
Ти се пожертва за каузата.

Jor-El s-a sacrificat incercand sa salveze Krypton.
Джор-Ел се е пожертвал в опит да спаси Криптон.