ЖЛЪЧНИТЕ - превод на Румънски

• biliari
• de biliară
• biliare
• biliar
• biliară

Примери за използване на Жлъчните на Български и техните преводи на Румънски

улеснявайки елиминирането на жлъчните соли и останалите остатъци вътре.
facilitând eliminarea sărurilor biliare și a altor reziduuri reținute în interior.

Хората, чийто жлъчен мехур се отстранява, често имат проблеми с концентрирането на жлъчните киселини, така че жлъчните соли могат да помогнат.
Persoanele a căror vezică biliară este îndepărtată au adesea probleme în concentrarea acizilor biliari, astfel încât sărurile biliare pot ajuta.

е наличието на жлъчен камък в общия жлъчен канал.
este prezenta unei pietre biliare in canalul biliar comun.

Tyubazh жлъчния мехур(сляпо интубация)- алтернативна техника подобряване чрез които у дома може да елиминира застой в каналите на жлъчния мехур и жлъчните.
Tyubazh vezicii biliare(intubare orb)- tehnică alternativă de îmbunătățire, prin care, la domiciliu poate elimina stagnarea în conductele vezicii biliare și biliare.

Един съсед донесе народно лекарство, което не само стимулира разтварянето на жлъчните камъни, но и нормализира състава на жлъчката.
Un vecin a adus un remediu popular care nu numai promovează dizolvarea pietrelor biliari, ci și normalizează compoziția bilă.

Този проблем възниква при нарушаването на метаболизма на жлъчните киселини на фона на недостига на микроорганизми, необходими за това.
Această problemă apare în încălcarea metabolismului acidului biliar pe fundalul unei deficiențe a microorganismelor necesare pentru aceasta.

пикочния мехур и жлъчните мехури не могат да бъдат повредени.
vezicii urinare și vezicii biliare nu pot fi deteriorate.

нормализирането на свързването на жлъчните киселини.
a normalizării legării acizilor biliari.

нарушава се отделянето на свързания билирубин в жлъчните канали.
excreția bilirubinei legate în canalul biliar este perturbată.

Какви ензими се използват за диагностициране на заболявания на черния дроб и жлъчните пътища Състоянието на черния дроб може да бъде оценено чрез следните ензими.
Ce enzime se utilizează pentru a diagnostica bolile hepatice și ale căilor biliare Starea ficatului poate fi evaluată prin următoarele enzime.

заболявания на черния дроб и жлъчните пътища, с менопаузални разстройства и др.
boli ale ficatului și ale tractului biliar, tulburări menopauzale etc.

токсични вещества на жлъчните киселини(детоксификация).
toxice din acidul biliar(detoxifierea).

да се възстанови намалената секреция на жлъчните киселини, се използват следните лекарства.
pentru a restabili secreția de acid biliar redus, se utilizează astfel de medicamente.

Тук тя видя рецептата за народно лекарство от жлъчните камъни в HBV за 1999 година.
Aici, a văzut rețeta pentru un remediu popular din pietrele de biliară în HBV pentru 1999.

Съдържание: Причини Симптоми Лечение Терапевтични диета Spazmolitiki Жлъчните продукти Нарушаване на жлъчния мехур непосредствено отражение върху здравословното състояние на лицето.
Cuprins: Cauzele Simptomele Tratamentul terapeutice dieta Spazmolitiki produse colagoge Violarea vezicii biliare reflectat imediat asupra stării de sănătate a persoanei.

В същото време от жлъчните пътища се отделят съсиреци,
În același timp, de la pasajele bilei se eliberează cheaguri,

Жлъчните соли също могат да помогнат на тези,
Sarurile de bile pot ajuta, de asemenea,

Жлъчните камъни са често срещан проблем,
Pietrele de calcul sunt o problemă frecventă, deci se estimează

Жлъчните в състава си има много холестерол,
Bilă în componența sa are o mulțime de colesterol,

Предполагам, че жлъчните млека, които ме насилваше да пия от зърната ти бяха хубави, нали?
Şi presupun că laptele acrit pe care m-ai obligat să îl mănânc din sânul tău suntem chit atunci?