ЗАВАРКА - превод на Румънски

• sudură
• sudare
• sudarea
• o sudurã
• sudura
• sudurii
• unei suduri
• sudat

Примери за използване на Заварка на Български и техните преводи на Румънски

Само да свърша тази заварка и ще спра да си почина.
Să termin asta de sudat şi iau o pauză.

А ето слаба чаена заварка- перфектни.
Dar slabă de ceai infuzie- perfect.

В резултат на това вие получавате солидна и качествена заварка.
Ca rezultat, veți obține o sudură solidă și de înaltă calitate.

Спирала заварка: вземете една проба от всяка партида топене.
Spirală de sudură: ia un eșantion din fiecare lot de topire.

сте видели достатъчно заварка и взели зайчета.
ai văzut destul de sudura și ai luat iepurași.

Междувременно тя може да бъде водоустойчива като точкова заварка разширяване уплътнител.
Între timp, ea poate fi impermeabil ca un etansant de expansiune de sudare.

WIG заваряването прави възможно постигането на най-високо качество и най-надеждна заварка.
Sudarea cu TIG face posibilă obținerea celei mai înalte calități și a celei mai fiabile suduri.

Обаче понякога то ще пляскане заварка или в присъствието на примеси.
Cu toate acestea, uneori acesta se va sparge în sudură sau în prezența impurităților.

По този начин полуавтоматичното заваряване в аргон позволява силна връзка и отлична заварка.
Astfel, sudarea semi-automată în argon permite o conexiune puternică și o sudură excelentă.

Процедура заварка на използвания метод.
Procedura de sudură pentru metoda utilizată.

Процедура заварка на използвания метод.
Procedura de sudură pentru metoda utilizată.

Catew на обикновен заварка.
Catew de o sudură obișnuită.

Заварка развитие процес& поддръжка.
Dezvoltarea și suportul procesului de sudare.

Циркониеви тръби supllied като безшевни и заварка тип.
Zirconiu tub supllied ca fără sudură şi tipul de sudură.

Такива тръби са лесно заварени без предварително обучение и окончателно заварка топлинна обработка.
Asemenea țevi sunt ușor sudate fără o pregătire prealabilă și tratare finală de sudură termică.

Adopting десет метра отопление фурна с пълен заварка и дебел топлоизолационен материал на по-добро опазване на топлина и спаси голяма мощност време consumption.
Adopting cuptor de încălzire 10m cu sudură completă și mai gros material de izolare termică mai bună conservare a căldurii și de a salva mare de timp de încălzire de putere consumption.

(1) По време на заваряване трябва да се избере малка енергийна заварка в рамките на квалифицираните параметри на процеса.
(1) În timpul sudării, trebuie să se aleagă sudarea cu energie pentru micile linii în cadrul parametrilor de proces calificați.

Пукнатините от титанова заварка са студени пукнатини
Crăpăturile de sudură din titan sunt fisuri reci

PG Заварка на партньора ми за проектирането
PG Sudarea partenerului meu în proiectarea

Метала в зоната на заварка е над 250 градуса C,
Metal în zona de sudură este peste 250 DEG C,