Примери за използване на Завърна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И момчето, което бяха захвърлили в дивото, се завърна като цар!
Şi băiatul care fusese trimis în sălbăticie, s-a reîntors ca rege!Радвам се, че се завърна партньоре.
Едно младо семейство се завърна наскоро от Москва, където бяха основали църква.
O pereche de tineri s-au întors recent din Moscova unde Пилотът се завърна на летището с любовта на живота си.
Asul celui de-al doilea Război mondial s-a-ntors la aerodrom cu iubirea vieţii sale.Само Ружа се завърна.
Doar Rose s-a reîntors.ВИГ„Приятели“ се завърна със сребро от фестивал в Панагюрище.
Cahulenii s-au întors cu trofee de la Festivalul naţional„Fanfara Argintie”.Моето малко диво цвете се завърна!
Mica mea floare sălbatică s-a-ntors!БЛудния син се завърна.
Fiul cel risipitor s-a reîntors.Но никой не се завърна с непокътнати спомени.
Și totuși, nici unul nu s-au întors Cu memoria lor intactă.Но блудният син се завърна.
Dar fiul risipitor s-a-ntors.Добре, ФОКС, хлапето се завърна.
Bine, oameni buni, baietii s-au întors.След няколко седмици беше закърпена и Зенво се завърна.
După câteva săptămâni, cu toate acestea, Не се мина много време и се завърна.
Nu Най-сетне се завърна и отново си в безопасност.
În sfârşit, te-ai întors şi eşti în siguranţă din nou.(Моурийн)Защо се завърна в Афганистан?
De ce s-ar întoarce în Afganistan?Откакто се завърна в този град загуби същността на живота си.
De când te-ai întors în oraşul ăsta oribil, ţi-ai pierdut calea.Той не се завърна.
N-a reuşit să se-ntoarcă.Мисля, че безсънието ми се завърна.
Cred că problemele cu insomnia s-au reîntors.Къде мога да си купя билет?"- Ловецът се завърна.
De unde pot cumpara bilete?"- vanatorul si ajutorul lui s-au intors.Компанията се завърна към не-GAAP рентабилност
