ЗАЛИТЕ - превод на Румънски

• sălile
• salile
• holurile
• săli
• camerele
• hale
• sălilor
• holuri
• sali
• sala
• camera
• sală
• camere
• halele

Примери за използване на Залите на Български и техните преводи на Румънски

Нека залите да се напълнят, както преди!
Haideți să umplem sala ca pe vremuri!

Единственото изненадващо нещо е наличието на сервитьори в залите.
Singurul lucru surprinzător aici este disponibilitatea chelnerilor în holuri.

Аз ще проверя ВИП залите.
Eu mă duc să verific camera VIP.

Входът в залите ще се осъществява чрез предварителна регистрация на сайта WEB.
Accesul în sală se va face prin înscrierile în prealabil în formularul WEB.

Заповядано ви е да ни последвате до залите за абсорбиране.
Vi se ordonă să ne însoţiţi în camera de absorţie.

А после да вкараме светлина през планината в залите.
Şi să aducem lumina în camere prin munte.

Мениджърите на залите.
Şefi de sală.

Може да ги прехвърлим в залите за обеззаразяване в Секция 4.
Am putea să-i punem în camera de decontaminare din secţia patru.

В Залите на Мандос.
În Salile lui Mandos.

Залите са оборудвани с модерна техника и телекомуникационни връзки.
Săli cu echipamente moderne şi conexiuni de telecomunicaţii.

Залите на Аменти.
Salile din Amenti.

Залите е търговски център на Hannie Dankbaarpassage.
Sali este un centru comercial la Hannie Dankbaarpassage.

Там са залите за срещи.
Sunt sali de intruniri.

Залите са пълни, където и да ходим.
Stadioanele erau pline oriunde mergeai.

Сега залите са празни.
Sălile de judecată sunt libere acum.

Палубни залите с клоните на Холи.
Deck the Halls cu ramuri de liliac.

Ела от Залите, където управляват Седмината Властелини.
Vino din SĂLILE unde domnesc cei ȘAPTE MAEȘTRI.

В казината и покер залите, Дилърът не участва в играта.
In cazinouri si saloanele de jucat carti, dealerul nu joaca.

Тази част и залите са наши.
Partea asta şi coridoarele sunt ale noastre.

Залите на смъртта преплуват.
Fortăreaţa Morţii glorioşi.