ЗАМЪРСЕНА - превод на Румънски

• contaminată
• poluat
• murdară
• contaminat
• contaminate
• poluată
• poluate
• murdar
• murdare

Примери за използване на Замърсена на Български и техните преводи на Румънски

средата на средата не е замърсена.
iar mediul mediu nu este poluat.

Инфекцията се осъществява чрез замърсена вода и храна, мухи носят и инфекцията.
Infecția are loc prin intermediul apei și alimentelor contaminate, mustele transportă și infecția.

е силно замърсена.
este foarte murdară.

Знаеш, че водата е замърсена, нали?
Ştii că apa aia e poluată, nu?

Храната ни е замърсена.
Alimentul este poluat.

Може да е причинена от замърсена храна, ухапване от насекомо.
Ar putea fi orice… Provizii contaminate sau muşcătura unei insecte.

Рибата е замърсена с живак.
Peştii sunt contaminaţi cu mercur.

Чистотата на произхода е като замърсена.
Puritatea de la origini este poluată.

Мисля, че реката е замърсена.
Cred că râul ăsta e poluat.

И водата на Мей е замърсена, а имат новородено в къщи.
Apa familiei May este contaminata si au un nou-nascut.

Тази вода е от езерото. Замърсена е с метан.
Apa din lac e poluată cu metan.

Защото река Ганг е замърсена.
Pentru că e poluat fluviul.

Кръвта ви е замърсена, от поколения на расово кръвосмешение с лапландците.
Sângele tău este pătat de generaţii de amestecuri de rasă cu laplanderii.

Водата била замърсена.
Apa a fost poluată.

Околната среда е изключително замърсена.
Mediul este puternic poluat.

Ето защо помислих, че е замърсена, но не беше.
De asta am crezut ca a fost contaminata, dar nu a fost.

Изведнъж цялата беше замърсена.
Din senin, râul a fost poluat.

водата е замърсена.
apa este poluată.

Гърмяща змия, колики, замърсена вода, мълния.
Muşcat de şarpe, colici, apa infestată, fulgere.

Но водата им е замърсена.
Dar sursa de apa le e infectata.