ЗАПЕКЪТ - превод на Румънски

Примери за използване на Запекът на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Запекът може да се счита за хроничен, ако човек е изпитал два

Constipaţia se consideră cronică daca sunt experimentate 2

От всички симптоми на ПМС, запекът се счита за най-неприятен, защото натрупването на фекални

Dintre toate simptomele de constipație PMS este considerat cel mai neplăcut,

Запекът може да бъде следствие от недохранване,

Constipatia poate fi o consecinta a malnutriție,

Запекът се свързва главно с повишено образуване на газ,

Constipația este asociată în principal cu formarea crescută a gazelor,

артритът ми изчезна, запекът изчезна, пърхотът ми изчезна.

mi-a dispărut constipaţia, mi-a dispărut mătreaţa.

Запекът причинява създаването на токсични вещества,

Constipatia creează substanțe toxice,

При които запекът може да продължи една седмица

La care constipația poate dura o săptămână

Запекът може да бъде доста досадно,

Constipatia poate fi destul de enervant,

Запекът може да бъде изключително обезпокоителен

Constipația poate fi extrem de supărătoare

Ако запекът не е последица от друго заболяване

Dacă constipatia nu este o consecință a unei alte boli

Запекът на червата почти винаги се случва със заседнал начин на живот,

Constipația intestinului apare aproape întotdeauna cu un stil de viață sedentar,

В съвременния свят запекът е често срещан проблем не само за възрастните хора,

În lumea modernă, constipatia este o problemă frecventă nu numai pentru persoanele în vârstă,

разбира, че не може да се яде, запекът продължава да притеснява човека.

înțelege ceea ce nu poate fi mâncat, constipația continuă să deranjeze persoana.

Необходимо е да се елиминира запекът, да не се носят тесни колани,

Este necesar să eliminați constipatia, să nu purtați curele strânse,

Ако бременна жена страда от хемороиди преди раждане, тогава запекът по време на бременност е изпълнен с обостряне на заболяването.

Dacă o femeie gravidă suferă de hemoroizi înainte de naștere, atunci constipația în timpul sarcinii este plină de o exacerbare a bolii.

в началото се появява жълтеница, а запекът, диарията и коремната болка се появяват малко по-късно.

icterul apare la început, iar constipația, diareea și durerea abdominală apar oarecum mai târziu.

основните източници на фибри и витамин, тогава запекът няма да отнеме много време за изчакване.

principala sursă de fibre și vitamine, atunci constipatia nu durează mult.

Мускулите и вътрешните органи са отслабени, така че не е изненадващо, че запекът ще се превърне в постоянен спътник.

Mușchii și organele interne sunt slăbite, deci nu este de mirare că constipația va deveni un companion constant.

Рехабилитацията на диабета, затлъстяването, запекът и високия холестерол и т. н. имат добра поддържаща роля.

Reabilitare de diabet, obezitate, constipaţie şi valori crescute ale colesterolului şi aşa mai departe au un rol bun.

всеки трети в Америка има същия проблем. Запекът е най-големият им проблем.

este cel mai mare constipaţie problema lor de sănătate.